Inserire il rocchetto di filo sul perno portafilo a scomparsa in modo che il filo venga avvolto in senso orario.
Passare il filo da dietro attraverso il guidafilo.
Guidare il filo attraverso la piastra guidafilo (1) e poi inserire il filo tra i dischi tendifilo (2) della rotella di regolazione per il pretensionamento del filo. AVVERTENZA: se il filo tende a torcersi troppo, farlo passare attraverso i 3 fori nella piastra guidafilo come mostrato nella figura (A).
Tenere il filo con entrambe le mani e avvolgerlo in senso orario intorno alla rotella di regolazione della tensione del filo (1). Guidare il filo sull'estremità della molla guidafilo (2). Passare il filo dal basso verso l'alto nella guida (3).
Per fili normali: tenere i fili con entrambe le mani e inserirli nella guida (1) dal basso. Guidare il filo da destra verso sinistra attraverso la leva tendifilo (2). Far passare il filo nella guida (1) dall'alto.
Per fili spessi: passare il filo attraverso i 2 fori del guidafilo (1). Guidare il filo da destra verso sinistra attraverso la leva tendifilo (2) e verso il basso attraverso la guida (3).
Tenere i fili con entrambe le mani e inserirli nella guida da sinistra in avanti verso destra all'indietro.
Inserire il filo nelle guide a destra del filo.
Premere la leva dell'infilatore dell'ago il più possibile verso il basso e ruotarla all'indietro.
Il gancetto di ferro passa da destra a sinistra attraverso la cruna dell'ago.
Passare il filo da davanti a dietro intorno al guidafilo dell'infilatore dell'ago.
Portare il filo a sinistra accanto all'ago sotto il gancetto di ferro e tenerlo fermo.
Girare la leva dell'infilatore in avanti e rilasciarla in modo che torni nella posizione originaria. Durante questa operazione, tenere il filo lento.
Il gancetto di ferro tira il filo verso destra attraverso la cruna dell'ago formando un anello.
Tirare tutto il filo attraverso la cruna dell'ago.
