Algemene borduurinformatie
Borduurbestandsindeling
Uw machine kan borduurmotieven lezen die met de BERNINA borduursoftware zijn gemaakt en als EXP-bestand zijn geëxporteerd. Bij het exporteren worden behalve het eigenlijke borduurbestand ook een BMP-bestand en een INF-bestand aangemaakt. Het BMP-bestand bevat een preview van het borduurmotief en het INF-bestand bevat informatie over de garenkleuren. Als het INF-bestand ontbreekt, wordt het borduurmotief niet met de correcte garenkleuren, maar met standaardkleuren weergegeven. De kleuren kunt u handmatig in de bewerkingsfuncties instellen.
BERNINA International AG kan niet garanderen, dat borduurmotieven die niet met de BERNINA borduursoftware zijn gemaakt of geconverteerd, correct worden gelezen en geborduurd.
Borduurmotiefgrootte
U kunt borduurmotieven op de machine of in de bernette StitchDirect-app tot 20% zonder kwaliteitsverlies vergroten of verkleinen.
Bovendraad
Selecteer als bovendraad hoogwaardige borduurgarens, omdat deze een gelijkmatige dikte hebben en minder snel breken. Borduurwerk wordt echt mooi, als u glanzende, fijne borduurgarens gebruikt. Garenfabrikanten bieden een uitgebreide keuze aan garentypen en -kleuren.
- Glans-polyestergaren is sterk, breukvast en kleurecht. Glans-polyestergaren is geschikt voor elk soort borduurwerk.
- Viscose is een fijne, zijdeachtige vezel met een glanzend effect. Viscose is geschikt voor fijn borduurwerk dat niet sterk wordt belast.
- Metallic-garen is een glanzend garen, verkrijgbaar als fijn tot middeldik garen, waarmee speciale effecten in het borduurwerk kunnen worden bereikt.
- Gebruikt u metallic-garen, schakel de automatische draadafsnijder dan uit en verlaag zo nodig de borduursnelheid en de bovendraadspanning.
- Om draadbreuken tegen te gaan kunt u de naaigarengeleider gebruiken.
- Om te voorkomen dat gladde draden blijven haken of breken, kunt u een spoelnetje over de garenklos trekken.
Onderdraad
Speciale onderdraad voor het borduren is doorgaans alleen als zwart of wit garen verkrijgbaar. Als beide zijden van het borduurwerk zichtbaar zijn, kunt u als onderdraad ook de bovendraad in dezelfde kleur of een ander normaal borduurgaren gebruiken.
- Borduuronderdraad is een zeer zacht en licht polyestergaren, dat geschikt is als onderdraad. Deze speciale onderdraad zorgt voor een gelijkblijvende draadspanning en voor een optimale verstrengeling van boven- en onderdraad.
Borduurvlies
Gebruik een borduurvlies om de stof tijdens het borduren te stabiliseren. Lichte stoffen en licht gebreide stoffen kunnen slechts met moeite in het borduurraam worden gespannen en neigen ertoe, te verplaatsen en te vervormen. Een borduurvlies voorkomt dat de stof tijdens het borduren verschuift of vervormd.
Er zijn verschillende soorten borduurvlies voor verschillende toepassingen.
Borduurvlies | Toepassingsgebied | Stof / toepassing |
|---|---|---|
Afsnijdbaar | Gebreide stoffen Geweven stoffen |
|
Afscheurbaar | Geweven stoffen |
|
Uitwasbaar | Wasbare stoffen Projecten waarbij geen borduurvliesresten zichtbaar mogen zijn |
|
Topping | Stoffen met pool of structuur |
|
Plakbaar | Stoffen of projecten die niet kunnen worden gespannen |
|
Plakbaar (hydro) | Voor de meeste borduurtoepassingen |
|
Opstrijkbaar | Strijkbare stoffen |
|
Borduurvlies kan vóór het inspannen met lijmspray op de stof worden vastgezet. Stijfselspray is geschikt om de stof vóór het borduren stijver te maken.
Borduurtest
Voor belangrijke projecten is het raadzaam om het borduurmotief te testen op dezelfde of een soortgelijke stof met hetzelfde borduurvlies, hetzelfde garen en dezelfde naald.
- Met de borduurtest kunt u potentiële fouten of moeilijkheden herkennen en de benodigde aanpassingen uitvoeren.
- Met de borduurtest kunt u controleren, hoe de geselecteerde borduurgarens en -kleuren op de stof uitzien en zo nodig aanpassen.
- Met de borduurtest kunt u de optimale borduurdichtheid bepalen en de juiste instellingen uitvoeren.