Símbolos de la máquina

Los símbolos de la máquina sirven de orientación, de ayuda para los ajustes y para el enhebrado de la máquina.

LN

(Left overlock needle)

Hilo de aguja izquierdo para puntada overlock

 

Trayectoria del hilo amarilla OL

LC

(Left cover needle)

Hilo de aguja izquierdo para punto de cobertura

Trayectoria del hilo amarilla CS

RN

(Right overlock needle)

Hilo de aguja derecho para puntada overlock

 

Trayectoria del hilo verde OL

CC

(Center cover needle)

Hilo de aguja central para punto de cobertura

Trayectoria del hilo verde CS

RC

(Right cover needle)

Hilo de aguja derecho para punto de cobertura

Trayectoria del hilo azul CS

UL

(Upper looper)

Hilo de la lanzadera superior

 

trayectoria del hilo azul

LL

(Lower looper)

Hilo de la lanzadera inferior

 

trayectoria del hilo roja

CL

(Chain looper)

Hilo de la lanzadera de cadeneta

Trayectoria del hilo violeta CL

ULC

(Upper looper converter)

Tapa de la lanzadera superior

Lanzadera superior con./desc.

CW

(Cutting width)

Ancho de corte

SL

(Stitch length)

Longitud de la puntada

DF

(Differential feed)

Transporte diferencial

N/R

Palanca selectora del dobladillo enrollado

mtc

Control del hilo mtc

FHS

(FreeHandSystem)

Alza-prensatelas de rodilla (FHS)

Presión del prensatelas

Enhebrador por aire

 

Conexión del enhebrador por aire con./desc.