Messages d’erreur

Indication à l’écran	Cause	Solution
	Le numéro de point n’existe pas.	Vérifier la saisie et saisir un nouveau numéro.
	La sélection des motifs de point est impossible en mode combiné.	Vérifier la saisie et saisir un nouveau numéro.
	Ce numéro de point ne peut pas être sélectionné en mode combiné.	Choisir d'autres points.
	Le module de broderie doit être retiré.	Tenir le module de broderie, appuyer sur la touche de déverrouillage et le retirer.
	Le module de broderie doit être connecté.	Introduire prudemment le module de broderie de la gauche vers la droite dans le connecteur du module de broderie de la machine.
	L’aiguille et la plaque à aiguille sélectionnées ne peuvent pas être utilisées en même temps.	Vérifier si l’aiguille et la plaque à aiguille montées sont appropriées. Remplacer l’aiguille et la sélectionner dans l’interface utilisateur. Remplacer la plaque à aiguille et la sélectionner dans l’interface utilisateur.
	L’unité de bobinage est activée.	Désactiver l’unité de bobinage.
	La surveillance du fil est désactivée.	Pour activer les deux surveillances de fil, sélectionner Confirmer. Pour laisser les surveillances de fil désactivées, sélectionner Annuler.
	Le moteur principal ne fonctionne pas.	Tourner le volant dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que l’aiguille soit remontée. Retirer la plaque à aiguille. Ôter les restes de fil. Nettoyer le crochet. Retirer le crochet et s’assurer qu’il n’y a pas de pointe d’aiguille cassée au dos du crochet magnétique.
	Plus de fil supérieur.	Mettre une nouvelle bobine de fil en place. Recommencer l’enfilage.
	Le fil supérieur s’est cassé.	Recommencer l’enfilage.
	Plus de fil de canette.	Enlever la canette vide, embobiner une nouvelle canette et enfiler.
	Le levier de l’enfile-aiguille n’est pas relevé.	Relever le levier de l’enfile-aiguille.
	La clé USB n'est pas connectée.	Enficher la clé USB (accessoire en option) dans le connecteur de la machine.
	Espace libre insuffisant sur la clé USB (accessoire en option).	Supprimer des données sur la clé USB (accessoire en option). Écraser des données sur la clé USB.
	Le levier pour boutonnière ne touche pas le pied traîneau pour boutonnière (RJ).	Tirer le levier pour boutonnière aussi loin que possible vers le bas jusqu’à ce qu’il s’encliquette derrière le support.
	Le levier pour boutonnière n’est pas tiré vers le bas. La griffe d’entraînement est escamotée.	Tirer le levier pour boutonnière aussi loin que possible vers le bas jusqu’à ce qu’il s’encliquette derrière le support. Relever la griffe d’entraînement.
	Une plaque à aiguille erronée est utilisée.	Enlever la plaque à aiguille et en remettre une appropriée.
	L’aiguille se déplace de côté.	Lorsque la plaque à aiguille est remplacée, ce symbole apparaît car l’aiguille se déplace probablement.
	L’aiguille se déplace vers le haut.	Vérifier qu’il n’y a pas d’objet étranger à proximité de la plaque à aiguille. Pour relever l’aiguille, sélectionner Confirmer.
	Le cadre de broderie n’est pas en place.	Monter le cadre de broderie.
	Le cadre de broderie est monté.	Retirer le cadre de broderie.
	Le cadre de broderie se déplace.	S'assurer que le déroulement n'est pas entravé. Sélectionner Confirmer.
	Le nombre de points maximal de 120.000 est atteint.	Sélectionner un autre motif avec moins de points.
	Les fichiers sont chargés.	Patienter le temps de l’opération en cours.
	La mise à jour du micrologiciel a échoué.	Vérifier le fichier de mise à jour sur la clé USB. Sélectionner Annuler et essayer à nouveau la mise à jour.
	La mise à jour du micrologiciel est terminée.	Redémarrer la machine.
	Le motif de broderie est partiellement hors du cadre de broderie et/ou est trop grand pour le cadre de broderie.	Réduire le motif de broderie. Repositionner le motif de broderie. Monter un cadre de broderie plus grand.
	Ce message apparaît après avoir activé le coupe-fil au début de la broderie.	Couper les fils manuellement.
	Ce message apparaît après avoir passage du mode couture en mode broderie.	Ne pas abaisser le système d’entraînement supérieur.
	500.000 points ont été cousus avec la machine depuis le dernier message d’invitation à nettoyer.	Nettoyer la machine. Pour que la nécessité d’un nettoyage soit à nouveau signalée après avoir mis à la machine en marche, sélectionner Annuler.
	Depuis le dernier entretien par le revendeur spécialisé bernette, la machine a atteint un nombre de 4.000.000 points.	Contacter le revendeur spécialisé bernette pour l’entretien de la machine. Pour que la nécessité d’un entretien soit à nouveau signalée après avoir mis à la machine en marche, sélectionner Annuler.
	Le programme de broderie a été sélectionné.	Mettre en place la boîte à canette à forte tension.
	Le programme de couture a été sélectionné.	Mettre en place la boîte à canette normale.
	Le coupe du fil automatique est défaillant.	Sélectionner Confirmer. Nettoyer le capteur de fil. Contacter le revendeur bernette si le problème persiste.