Język
cs
da
de
english
es
fr
hr
it
nl
no
pl
ru
sv
Strona główna
WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
NIEBEZPIECZEŃSTWO
OSTRZEŻENIE
ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ
Informacje ogólne
Dostępność instrukcji obsługi
Właściwe użytkowanie
Akcesoria na wyposażeniu
Serwisowanie produktów podwójnie izolowanych
Ochrona środowiska
Objaśnienia symboli
Haftowanie
Przegląd maszyny
Przegląd przednich przycisków
Przegląd przedniego panelu maszyny
Widok maszyny z góry
Widok z tyłu
Przegląd Modułu haftującego
Akcesoria
Dołączone akcesoria
Przegląd stopek
Przegląd menu użytkownika
Przegląd funkcji/Informacje graficzne
Przegląd ustawień systemowych
Przegląd menu haftowania
Przegląd funkcji i okien podglądu
Igła, Nić, Materiał
Przegląd igieł
Przykład opisu igieł
Wybór nici
Kombinacja nici/igły
Ważne informacje na temat haftowania
Górna nić
Dolna nić
Wybór wzoru haftu
Haft próbny
Wzory haftów od dostawców zewnętrznych
Podszycie haftu (underlay)
Rozmiar wzorów haftu
Ścieg satynowy lub liściasty
Ścieg wypełniający (step)
Przeskoki, ściegi łączące (Jump stitches)
Przygotowanie do haftowania
Podłączanie i uruchamianie maszyny
Podłączanie maszyny
Korzystanie z kabla zasilającego (tylko USA/Kanada)
Włączanie maszyny
Naprawianie pióra do ekranu dotykowego
Trzpień na nić
Poziomy trzpień nici
Zakładanie szpuli z nicią i nasadki szpuli
Używanie siatek na nici
Drugi trzpień na nić
Montaż drugiego trzpienia szpuli
Wkładanie szpuli z nicią
Mocowanie modułu haftującego
Stopka do haftowania
Mocowanie stopki do haftowania
Zamontować stopkę do haftu ze sprężyną
Zamocować stopkę do haftu
Wybór stopki do haftu
Igła
Mocowanie igły do haftu
Nawlekanie
Przygotowanie do nawlekania
Nawlekanie górnej nici
Szpulowanie dolnej nici
Nawlekanie dolnej nici
Wybór wzoru haftu
Tamborki do haftu
Przegląd menu wyboru tamborka
Wybór tamborka
Stabilizatory wyrywane
Stabilizatory wycinane
Używanie kleju w sprayu
Używanie Krochmalu w sprayu
Korzystanie z podszewki termoprzylepnej
Flizeliny samoprzylepne
Stosowanie stabilizatora rozpuszczalnego w wodzie
Przygotowanie tamborka
Mocowanie tamborka
Przegląd funkcji haftowania
Lokalizowanie środka haftu
Centrowanie tamborka do igły
Powrót ramienia haftującego
Włączanie/wyłączanie siatki
Konfiguracja
Ustawienia haftowania
Regulacja naprężenia górnej nici
Regulacja maksymalnej prędkości haftowania
Kalibrowanie tamborka
Dezaktywacja ściegów zabezpieczających
Programowanie automatycznego obcinania nici
Regulacja wysokości stopki do haftu
Wybór własnych ustawień
Funkcje monitorowania
Aktywacja czujnika górnej nici
Aktywacja czujnika dolnej nici
Włączanie/wyłączanie dźwięku
Ustawienia maszyny
Regulacja jasności ekranu
Kalibracja ekranu
Powrót do ustawień wyjściowych
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego maszyny
Sprawdzanie wersji oprogramowania
Sprawdzanie ilości wykonanych ściegów
Wybór języka
Ustawienia systemowe
Włączanie przewodnika (tutorial)
Używanie trybu eco
Anulowanie zmian przyciskiem «clr»
Kreatywne haftowanie
Przegląd haftowania
Wybieranie i zmiana wzorów haftu
Przegląd funkcji Edytowania Wzoru Haftu
Przemieszczanie wzoru haftu
Wybieranie i zmiana wzorów haftu
Sprawdzanie czasu haftowania i wielkości wzoru
Regulacja prędkości
Edycja wzoru haftu
Przegląd funkcji Edytowania Wzoru Haftu
Skalowanie przybliżenia podglądu wzoru haftu
Zmniejszenie rozmiaru podglądu haftu
Przesuwanie widoku projektu haftu
Przesuwanie wzoru haftu w powiększonym widoku
Przemieszczanie wzoru haftu
Obracanie haftu
Proporcjonalna zmiana rozmiaru haftu
Odbicie lustrzane wzorów haftów
Sprawdzanie rozmiaru i pozycji wzoru haftu
Usuwanie wzoru haftu
Tworzenie napisów
Przegląd dostępnych alfabetów
Tworzenie słów/zdań
Edycja słów/zdań
Zginanie tekstu
Zmiana gęstości ściegu
Łączenie wzorów haftów
Łączenie wzorów haftów
Usuwanie pojedynczego wzoru haftu
Zmiana kolorów haftu
Przegląd zmiany koloru
Zmiana kolorów
Zmiana marki nici
Haftowanie projektu haftu
Przegląd menu haftowania
Dodawanie fastrygi
Przesuwanie tamborka
Kontrola sekwencji haftowania po zerwaniu nici
Odcinanie nici łączących
Włączanie/wyłączanie haftu w jednym kolorze
Wskaźnik koloru
Zarządzanie wzorami haftu
Zarządzanie wzorami haftu
Zapisywanie wzorów haftów w pamięci osobistej
Zapisywanie projektu haftu na pamięci USB
Nadpisywanie wzoru haftu w pamięci osobistej
Nadpisywanie haftu na pamięci USB
Ładowanie wzoru haftu z pamięci osobistej
Ładowanie projektu haftu z pamięci USB
Usuwanie wzoru haftu z pamięci osobistej
Usuwanie projektu haftu z pamięci USB
Haftowanie
Haftowanie za pomocą przycisku «Start/Stop»
Zwiększanie prędkości haftowania
Regulacja naprężenia górnej nici
Narzędzie BERNINA CutWork
Mocowanie narzędzia Cutwork
Rozpocząć cięcie
Czyszczenie i konserwacja
Częstotliwość czyszczenia i konserwacji
Czyszczenie ekranu
Czyszczenie bębenka
Smarowanie igielnicy
Błędy i usterki
Rozwiązywanie problemów
Komunikaty o błędach
Parametry techniczne
Dodatek
Wzory do haftu
Wzory do haftu
Ozdabianie
Wzory do Quiltingu
Ramki i koronki
Dzieci
Kwiaty
Sezonowe
Wzory azjatyckie
Sport i hobby
Zwierzęta
CutWork
Campaign
Index