logo
Język
csdadeenglishesfrhuitnlnoplptrusv
  • Strona główna
  • WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
    • NIEBEZPIECZEŃSTWO
      • OSTRZEŻENIE
        • ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ
        • Informacje ogólne
          • Właściwe użytkowanie
            • Akcesoria na wyposażeniu
              • Serwisowanie produktów podwójnie izolowanych
                • Ochrona środowiska
                  • Objaśnienia symboli
                  • Moja bernette
                    • Maszyna
                      • Widok z przodu
                        • Przegląd - okolice igły
                          • Przegląd stopki
                            • Przegląd - Okolice chwytaczy
                              • Przegląd strefy nawlekania
                                • Przegląd maszyny - Widok z boku
                                  • Symbole
                                    • Wartość domyślna
                                    • Akcesoria
                                      • Dołączone akcesoria
                                        • Akcesoria umieszczona pa pokrywą dolnego mechanizmu
                                          • Pojemnik na akcesoria
                                        • Przygotowanie maszyny
                                          • Miejsce pracy
                                            • Podłączanie i uruchamianie maszyny
                                              • Podłączanie maszyny i rozrusznika nożnego
                                                • Korzystanie z kabla zasilającego (tylko USA/Kanada)
                                                • Włączanie/wyłączanie owerloka i oświetlenia
                                                • Rozrusznik nożny
                                                  • Nacisnąć na rozrusznik nożny
                                                  • Koło zamachowe
                                                    • Obudowy maszyny
                                                      • Otwieranie/zamykanie pokrywy dolnego mechanizmu
                                                      • Zdejmowanie/zakładanie wkładki osłony noża/wkładki ściegowej
                                                        • Uchwyt szpulki
                                                          • Mocowanie stojaka na szpulkę
                                                            • Przygotowanie stojaka na nici
                                                              • Mocowanie stożków antywibracyjnych
                                                                • Mocowanie blokad szpulek
                                                                  • Używanie siatek na nici
                                                                  • Stopka
                                                                    • Podnoszenie/opuszczanie stopki
                                                                      • Podnoszenie przedniej części stopki
                                                                      • Pozycjonowanie stopki góra/dół za pomocą kolanówki
                                                                        • Zdejmowanie stopki zatrzaskowej
                                                                        • Okolice igły
                                                                          • Uchwyt igły
                                                                            • Wymiana igły
                                                                              • Pozycjonowanie igieł góra/dół
                                                                                • Nawlekanie igły
                                                                                • Pomoc w trakcie szycia
                                                                                  • Używanie obcinacza nici
                                                                                    • Poduszka na igły
                                                                                      • Mocowanie/demontowanie dźwigni kolanowej
                                                                                        • Mocowanie/zdejmowanie pojemnika na ścinki
                                                                                          • Mocowanie/demontowanie osłony wolnego ramienia
                                                                                            • Mocowanie/zdejmowanie stolika powiększającego pole szycia
                                                                                              • Mocowanie prowadnika nici dekoracyjnych
                                                                                            • Rozpoczynanie szycia
                                                                                              • Sprawdzić przed rozpoczęciem szycia
                                                                                                • Wybór materiału
                                                                                                  • Wybór nici
                                                                                                    • Igły do nici
                                                                                                      • Sprawdzanie kombinacji igła/nitka
                                                                                                      • Nici do chwytaczy
                                                                                                      • Wybór igły
                                                                                                        • Wykrywanie uszkodzonych igieł
                                                                                                          • Przegląd igieł
                                                                                                          • Zszywanie warstw materiału
                                                                                                          • Wybieranie ściegu
                                                                                                            • Rodzaj ściegu
                                                                                                              • Ścieg owerlokowy
                                                                                                              • Karta ściegów
                                                                                                              • Ustawienia maszyny
                                                                                                                • Ustawienia noża
                                                                                                                  • Nóż «Wł./Wył.»
                                                                                                                  • Regulacja szerokości ściegu
                                                                                                                    • Ustawianie szerokości obcinania
                                                                                                                    • Mocowanie/demontowanie adaptera górnego chwytacza
                                                                                                                      • Regulacja długości ściegu
                                                                                                                        • Dźwignia przełączania ściegu rolującego «N/R»
                                                                                                                          • Ustawienie dla ściegów owerlokowych «N»
                                                                                                                            • Ścieg rolujący «R»
                                                                                                                            • Regulacja ustawienia mtc
                                                                                                                              • Regulacja docisku stopki
                                                                                                                                • Naprężenie nici
                                                                                                                                  • Regulacja transportu różnicowego
                                                                                                                                    • Domyślna wartość "1"
                                                                                                                                      • Marszczenie/Zbieranie w celu dopasowania „1,5–2”
                                                                                                                                        • Rozciąganie "0,6"
                                                                                                                                      • Nawlekanie
                                                                                                                                        • Przygotowanie do Nawlekania
                                                                                                                                          • Nawlekanie igły
                                                                                                                                            • Nawlekanie prawej igły RN/zielony
                                                                                                                                              • Nawlekanie lewej igły LN/żółty
                                                                                                                                              • Nawlekanie nici chwytacza
                                                                                                                                                • Korzystanie z nawlekania pneumatycznego
                                                                                                                                                  • Nawlekanie dolnego chwytacza nicią pomocniczą
                                                                                                                                                    • Używanie żmijki nawlekającej
                                                                                                                                                    • Wymiania nici
                                                                                                                                                      • Wiązanie grubych nici
                                                                                                                                                        • Wymiana nici w igle
                                                                                                                                                          • Wymiana nici w chwytaczu
                                                                                                                                                        • Próbne szycie
                                                                                                                                                          • Wykonywanie próbnego szycia ściegu owerlokowego
                                                                                                                                                            • Optymalizacja ściegów
                                                                                                                                                              • 4-nitkowy owerlok ze ściegiem zabezpieczającym
                                                                                                                                                                • 3-nitkowy ścieg elastyczny
                                                                                                                                                                  • 3-nitkowy ścieg, szeroki (Lewa igła)
                                                                                                                                                                    • 3-nitkowy ścieg wąski (Prawa igła)
                                                                                                                                                                      • 3-nitkowy ścieg płaski, szeroki (Lewa igła)
                                                                                                                                                                        • 3-nitkowy ścieg płaski, wąski (RN)
                                                                                                                                                                          • 3-nitkowy, wąski ścieg
                                                                                                                                                                            • 3-nitkowy ścieg rolujący
                                                                                                                                                                              • 2-nitkowy ścieg owerlokowy, szeroki (LN)
                                                                                                                                                                                • 2-nitkowy ścieg owerlokowy, wąski (RN)
                                                                                                                                                                                  • 2-nitkowy ścieg płaski, szeroki (LN)
                                                                                                                                                                                    • 2-Nitkowy ścieg płaski, wąski (RN)
                                                                                                                                                                                      • 2-nitkowy ścieg rolujący
                                                                                                                                                                                        • 2-nitkowy ścieg owerlokowy, szeroki (LN)
                                                                                                                                                                                          • 2-nitkowy ścieg owerlokowy, wąski (RN)
                                                                                                                                                                                            • 3-nitkowy Ścieg pikotowy
                                                                                                                                                                                          • Praca na owerloku
                                                                                                                                                                                            • Zabezpieczanie ściegów owerlokowych
                                                                                                                                                                                              • Rozpoczynanie ściegu łańcuszkowego
                                                                                                                                                                                                • Kończenie ściegu łańcuszkowego
                                                                                                                                                                                                  • Zabezpieczanie ściegów owerlokowych
                                                                                                                                                                                                    • Wiązanie łańcuszka ściegu
                                                                                                                                                                                                    • Usuwanie ściegu
                                                                                                                                                                                                      • Ścieg płaski
                                                                                                                                                                                                        • Marszczenie
                                                                                                                                                                                                          • Zwiększanie wartości transportu różnicowego
                                                                                                                                                                                                            • Ściąganie nici z igły
                                                                                                                                                                                                            • Szycie narożników
                                                                                                                                                                                                              • Szycie wewnętrznych narożników
                                                                                                                                                                                                                • Szycie zewnętrznych krzywych i łuków
                                                                                                                                                                                                                  • Szycie wewnętrznych krzywych
                                                                                                                                                                                                                  • Dodatek
                                                                                                                                                                                                                    • Przechowywanie, transport i utylizacja
                                                                                                                                                                                                                      • Przechowywanie maszyny
                                                                                                                                                                                                                        • Transportowanie maszyny
                                                                                                                                                                                                                          • Utylizacja maszyny
                                                                                                                                                                                                                          • Maszyna
                                                                                                                                                                                                                            • Czyszczenie maszyny
                                                                                                                                                                                                                              • Czyszczenie okolic chwytacza
                                                                                                                                                                                                                                • Wyczyść przewody nawlekacza pneumatycznego
                                                                                                                                                                                                                                  • Czyszczenie przyssawek maszyny
                                                                                                                                                                                                                                    • Oliwienie obszaru chwytacza
                                                                                                                                                                                                                                    • Rozwiązywanie problemów
                                                                                                                                                                                                                                      • Specyfikacje