Langue
de
english
ru
fr
it
nl
sv
fi
da
es
pt
no
Accueil
Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
DANGER
PRUDENCE
BIEN CONSERVER LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Déclaration de conformité FCC
Remarques générales
Mise à disposition du mode d’emploi
Utilisation conforme à l’usage prévu
Équipement et contenu de livraison
Maintenance des produits doublement isolés
Protection de l’environnement
Explication des symboles
Ma bernette
Introduction
Machine
Face avant
Face arrière
Côté droit
Vue de dessus
Éléments de commande
Touches de fonction au-dessus de l’aiguille
Éléments de commande à gauche
Éléments de commande à droite
Accessoires
Accessoires fournis
Semelles de pied-de-biche fournies
Module de broderie
Accessoires de broderie fournis
Interface utilisateur
Commandes
Page d’accueil
Modes
Gestion des fichiers
Aide et conseils
Réglage de la machine
Préalablement à la première utilisation de la machine
Poste de travail
Brancher la machine et la mettre en marche
Préparer la machine pour la couture
Préparer la machine pour broder
Pédale
Connecter la pédale à la machine
Plateau à ouvrage et coffret à accessoires
Plaque à aiguille
Changer la plaque à aiguille
Aiguille
Changer d’aiguille
Plaque à aiguille et aiguille
Position de l’aiguille
Fil supérieur
Enfiler une aiguille simple
Enfilage d’une aiguille jumelée
Fil de canette
Bobiner la canette
Enfiler le fil de canette
Pied-de-biche
Lever/abaisser le pied-de-biche
Retrait du support de pied-de-biche
Remplacement de la semelle du pied-de-biche
Monter le pied pour broderie sauteur
Sélection du pied-de-biche
Pression du pied-de-biche
Transport du tissu
Griffe d’entraînement
Module de broderie
Raccorder et enlever le module de broderie
Préparation du cadre de broderie
Monter et enlever le cadre de broderie
Vue d’ensemble des cadres de broderie
Bagues d’écartement
Réglages de la machine
Préférences personnelles
Réglages de couture
Tension du fil supérieur
Vitesse de couture
Points d’arrêt
Touches de fonction
Coupe-fil
Points d’arrêt
Équilibrage
Réglages de broderie
Tension du fil supérieur
Vitesse de broderie
Coupe du fil
Calibrer le cadre de broderie
Unité de mesure
Points d’arrêt
Placement du motif de broderie
Couture
Écran Couture
Barre d’état
Sélection de point
Barre de navigation
Zone de sélection
Barre d’accès rapide
Récapitulatif des points
Points utilitaires
Points décoratifs
Alphabets
Boutonnières
Points quilt
Préparer et modifier le motif de point
Charger le motif de point
Modification du motif de point
Largeur de point
Longueur de point
Fonctions de modification
Combinaison de motifs de point
Mode combiné
Création d’une combinaison de motifs de point
Fonctions de modification
Modifier une combinaison de motifs de points
Charger une combinaison de motifs de point
Enregistrer une combinaison de motifs de point
Supprimer une combinaison de motifs de point
Points d’arrêt
Broderie
Informations générales sur la broderie
Écran de broderie
Barre d’état
Sélection des motifs de broderie
Barre de navigation
Zone de sélection
Préparer et modifier le motif de broderie
Charger un motif de broderie
Modification du motif de broderie
Fonctions de modification
Fonctions de disposition
Fonctions de placement
Modifier les couleurs
Modifier la marque du fil
Vérifier le motif de broderie
Lettrages
Polices
Créer des lettrages
Gérer un motif de broderie
Charger un motif de broderie
Ajouter un motif de broderie
Enregistrer le motif de broderie
Effacer le motif de broderie
Broder le motif de broderie
Vue d’ensemble de la broderie
Broder
Maintenance
Entretien et nettoyage
Logiciel
Actualiser le micrologiciel
Réinitialiser les réglages de couture
Réinitialiser les réglages de broderie
Réinitialiser les réglages
Machine
Intervalles de maintenance
Informations de maintenance
Nettoyer l’écran
Calibrer l’écran
Nettoyer l’enfileur et le pince-fil
Huiler la barre à aiguille
Nettoyer/huiler la boîte à canette
Stockage et élimination
Stocker la machine
Éliminer la machine
Dépannage
Données techniques
Annexe
Motif de point
Points utilitaires
Points décoratifs
Nature
Nature - avancement transversal
Points de croix
Satin
Satin - avancement transversal
Géométrique
Broderies blanches
Broderies blanches - avancement transversal
Enfant
Adolescents - avancement transversal
Bordures
Filigrane avancement transversal
Tapering
Skyline
Quilting avancement transversal
International
Géométrique - avancement transversal
Saisons
Loisirs et sport
Signes du zodiaque
Emojis
Emojis - avancement transversal
Tula Pink
Kaffe Fassett
Liberty
Boutonnières
Points quilt
Points de BSR
Motifs de broderie
Cutwork
Décoration
Enfants
Quilter
Bordures
Fleurs
Animaux
Saisons
Loisirs et sport
Monogrammes 1
Monogrammes 2
Monogrammes 3
Monogrammes 4
Monogrammes 5
Cadres
Stichwortverzeichnis