logo
Idioma
deenglishrufritnlsvfidaesptno
  • Página inicial
  • Segurança
    • INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
      • PERIGO
        • AVISO
          • GUARDAR ESTAS INSTRUÇÕES
            • Declaração de Conformidade FCC
            • Informação geral
              • Disponibilidade do manual de instruções
                • Uso apropriado
                  • Equipamento e extensão de entrega
                    • Manutenção de produtos de isolamento duplo
                      • Proteção ao Meio Ambiente
                        • Explicação dos símbolos
                      • Minha bernette
                        • Introdução
                          • Máquina de Costura
                            • Frente
                              • Recuar
                                • Lado direito
                                  • Vista superior
                                    • Controlos
                                      • Botões de função acima da agulha
                                        • Controlos à esquerda
                                          • Controlos à direita
                                        • Acessórios
                                          • Acessórios fornecidos
                                            • Solas de calcador incluídas
                                              • Módulo de bordado
                                                • Acessórios de bordado incluídos
                                                • Interface do utilizador
                                                  • Operação da interface do utilizador
                                                    • Ecrã inicial
                                                      • Modos
                                                      • Gestão de ficheiros
                                                      • Ajuda e consultoria
                                                      • Configurar a máquina
                                                        • Antes da primeira utilização da máquina
                                                          • Área de trabalho
                                                            • Conectar a máquina e ligar
                                                              • Preparar a máquina para costurar
                                                                • Preparar a máquina para bordar
                                                                  • Pedal
                                                                    • Conexão do pedal
                                                                    • Mesa de costura e caixa de acessórios
                                                                      • Placa de pontos
                                                                        • Mudar a placa de pontos
                                                                        • Agulha
                                                                          • Mudar a agulha
                                                                            • Placa de pontos e agulha de costura
                                                                              • Posição da agulha
                                                                              • Linha superior
                                                                                • Enfiar a agulha simples
                                                                                  • Enfiar a agulha dupla
                                                                                  • Linha da bobina
                                                                                    • Enrolamento da bobina
                                                                                      • Enfiar a linha da bobina
                                                                                      • Calcador
                                                                                        • Levantar/baixar o calcador
                                                                                          • Remover o suporte do calcador
                                                                                            • Mudar a sola do calcador
                                                                                              • Instalar o calcador de cerzir e bordar
                                                                                                • Seleção do calcador
                                                                                                  • Pressão do Calcador
                                                                                                  • Alimentação do tecido
                                                                                                    • Arrastador
                                                                                                    • Módulo de bordado
                                                                                                      • Ligar e retirar o módulo de bordado
                                                                                                        • Preparar o bastidor de bordar
                                                                                                          • Instalar e remover o bastidor
                                                                                                            • Visão geral dos bastidores
                                                                                                            • Molas espaçadoras
                                                                                                              • Configurações da máquina
                                                                                                                • Configurações pessoais
                                                                                                                  • Ajustes de Costura
                                                                                                                    • Tensão da Linha
                                                                                                                      • Velocidade de costura
                                                                                                                        • Pontos de segurança
                                                                                                                          • Botões externos
                                                                                                                            • Corta-linhas
                                                                                                                              • Rematar
                                                                                                                              • Balanço
                                                                                                                              • Ajustes de Bordado
                                                                                                                                • Tensão da Linha
                                                                                                                                  • Velocidade de bordado
                                                                                                                                    • Corte de linha
                                                                                                                                      • Calibrar o bastidor
                                                                                                                                        • Unidade de medida
                                                                                                                                          • Pontos de segurança
                                                                                                                                            • Posição de conceção
                                                                                                                                        • Costura
                                                                                                                                          • Ecrã de costura
                                                                                                                                            • Barra de estado
                                                                                                                                              • Seleção de Pontos
                                                                                                                                                • Barra de navegação
                                                                                                                                                  • Área de seleção
                                                                                                                                                    • Barra de acesso rápido
                                                                                                                                                  • Visão geral dos pontos
                                                                                                                                                    • Pontos utilitários
                                                                                                                                                      • Pontos Decorativos
                                                                                                                                                        • Alfabetos
                                                                                                                                                          • Casas de Botão
                                                                                                                                                            • Pontos de Quilting
                                                                                                                                                            • Preparar e editar o padrão de pontos
                                                                                                                                                              • Carregar o padrão de pontos
                                                                                                                                                                • Edição do padrão de pontos
                                                                                                                                                                  • Largura do Ponto
                                                                                                                                                                    • Comprimento do Ponto
                                                                                                                                                                      • Funções de edição
                                                                                                                                                                      • Combinação de padrões de pontos
                                                                                                                                                                        • Modo combinado
                                                                                                                                                                          • Criar combinações de padrões de pontos
                                                                                                                                                                            • Funções de edição
                                                                                                                                                                              • Editar uma combinação de padrões de pontos
                                                                                                                                                                              • Carregar uma combinação de padrões de pontos
                                                                                                                                                                                • Guardar uma combinação de padrões de pontos
                                                                                                                                                                                  • Apagar uma combinação de padrões de pontos
                                                                                                                                                                                • Rematar
                                                                                                                                                                                • Bordar
                                                                                                                                                                                  • Informações gerais sobre o bordado
                                                                                                                                                                                    • Ecrã de bordado
                                                                                                                                                                                      • Barra de estado
                                                                                                                                                                                        • Seleção do desenho de bordado
                                                                                                                                                                                          • Barra de navegação
                                                                                                                                                                                            • Área de seleção
                                                                                                                                                                                          • Preparar e editar desenhos de bordado
                                                                                                                                                                                            • Carregar o desenho de bordado
                                                                                                                                                                                              • Editar o desenho de bordado
                                                                                                                                                                                                • Funções de edição
                                                                                                                                                                                                  • Funções de disposição
                                                                                                                                                                                                    • Funções de posicionamento
                                                                                                                                                                                                      • Mudar de Cor
                                                                                                                                                                                                        • Mudar a marca da linha
                                                                                                                                                                                                          • Verificar desenho
                                                                                                                                                                                                          • Alfabetos
                                                                                                                                                                                                            • Alfabetos
                                                                                                                                                                                                              • Criar letras
                                                                                                                                                                                                              • Administração de desenhos de bordados
                                                                                                                                                                                                                • Carregar o desenho de bordado
                                                                                                                                                                                                                  • Adicionar desenho
                                                                                                                                                                                                                    • Guardar desenhos de bordado
                                                                                                                                                                                                                      • Eliminar um desenho de bordado
                                                                                                                                                                                                                    • Bordar o desenho de bordado
                                                                                                                                                                                                                      • Resumo do bordado
                                                                                                                                                                                                                        • Bordar
                                                                                                                                                                                                                      • Manutenção
                                                                                                                                                                                                                        • Cuidado e manutenção
                                                                                                                                                                                                                          • Software
                                                                                                                                                                                                                            • Atualizar o firmware
                                                                                                                                                                                                                              • Repor ajustes de costura
                                                                                                                                                                                                                                • Repor ajustes do bordado
                                                                                                                                                                                                                                  • Voltar os Ajustes
                                                                                                                                                                                                                                  • Máquina de Costura
                                                                                                                                                                                                                                    • Intervalos de manutenção
                                                                                                                                                                                                                                      • Informações de manutenção
                                                                                                                                                                                                                                        • Limpar o ecrã
                                                                                                                                                                                                                                          • Calibrar o ecrã
                                                                                                                                                                                                                                            • Limpar o enfiador de agulha e o dispositivo de fixação da linha
                                                                                                                                                                                                                                              • Lubrificar a barra da agulha
                                                                                                                                                                                                                                                • Limpar/lubrificar a caixa da bobina
                                                                                                                                                                                                                                              • Armazenamento e eliminação
                                                                                                                                                                                                                                                • Armazenar a máquina
                                                                                                                                                                                                                                                  • Eliminação da máquina
                                                                                                                                                                                                                                                  • Solução de problemas
                                                                                                                                                                                                                                                    • Dados técnicos
                                                                                                                                                                                                                                                    • Apêndice
                                                                                                                                                                                                                                                      • Padrões de pontos
                                                                                                                                                                                                                                                        • Pontos utilitários
                                                                                                                                                                                                                                                          • Pontos Decorativos
                                                                                                                                                                                                                                                            • Natureza
                                                                                                                                                                                                                                                              • Natureza com movimentos laterais
                                                                                                                                                                                                                                                                • Pontos cruzados
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Ponto estreito
                                                                                                                                                                                                                                                                    • Ponto estreito com movimentos laterais
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Geométrico
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Tradicional
                                                                                                                                                                                                                                                                          • Tradicional com movimentos laterais
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Infantil
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Infantil com movimentos laterais
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Bordas
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Filigrana com movimentos laterais
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Afunilamento (tapering)
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Bandeira
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Pontos de quilt com movimentos laterais
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Internacional
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Geométrico com movimentos laterais
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Estações
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Desporto e hobbies
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Constelações
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Emojis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Emojis com movimentos laterais
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Tula Pink
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Pontos Kaffe Fassett
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Liberty
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Casas de Botão
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Pontos de Quilting
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Pontos BSR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Desenhos de bordados
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • CutWork
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Decoração
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Infantil
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Quilting
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Bordas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Flores
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Animais
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Estações
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Desporto e hobbies
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Monogramas 1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Monogramas 2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Monogramas 3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Monogramas 4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Monogramas 5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Bastidor
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Stichwortverzeichnis