logo
Idioma
csdadeenglishesfrhritnlnoplrusv
  • Inicio
  • NORMAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
    • ¡PELIGRO
      • ADVERTENCIA
        • GUARDE LAS NORMAS DE SEGURIDAD EN UN LUGAR SEGURO
        • Información general
          • Utilización conforme a su destino
            • Equipamiento y volumen de suministro
              • Mantenimiento de productos de aislamiento doble
                • Protección del medioambiente
                  • Explicación de los símbolos
                  • My bernette Bordado
                    • Vista general de la máquina
                      • Vista general delantera de los elementos de manejo
                        • Vista general de la parte delantera
                          • Vista desde arriba
                            • Vista general del lado posterior
                              • Vista general del módulo para bordar
                              • Accesorios
                                • Accesorios suministrados
                                  • Vista general de los prensatelas
                                  • Vista general de la interfaz de usuario
                                    • Vista general de las funciones/indicaciones
                                      • Vista general de los ajustes del sistema
                                        • Vista general del menú de selección Bordado
                                          • Vista general de casillas y funciones
                                          • Aguja, hilo, tejido
                                            • Ejemplo de especificación de la aguja
                                              • Selección del hilo
                                                • Relación aguja-hilo
                                                • Información importante para el bordado
                                                  • Hilo superior
                                                    • Hilo inferior
                                                      • Selección del motivo de bordado
                                                        • Bordado de prueba
                                                          • Bordar muestras de proveedores externos
                                                            • Puntos de base
                                                              • Tamaño del patrón de bordado
                                                                • Punto satinado o punto de hoja
                                                                  • Punto de pespunte
                                                                    • Puntos de conexión
                                                                  • Preparaciones para el bordado
                                                                    • Conexión y puesta en marcha
                                                                      • Conexión de la máquina
                                                                        • Aplicación cable de la red eléctrica (sólo EE.UU./Canadá)
                                                                          • Conectar la máquina
                                                                            • Sujetar el perno de entrada
                                                                            • Portabobinas
                                                                              • Portabobinas horizontal
                                                                                • Colocar la bobina de hilo y la arandela guía-hilo
                                                                                  • Utilizar la red para la bobina
                                                                                  • Segundo portabobinas
                                                                                    • Insertar un segundo portabobinas
                                                                                      • Introducir la bobina de hilo
                                                                                    • Montar el módulo para bordar
                                                                                      • Prensatelas para bordar
                                                                                        • Montar el prensatelas para bordar
                                                                                          • Montar el saltador del prensatelas para bordar
                                                                                            • Montar prensatelas sencillo
                                                                                            • Seleccionar el prensatelas para bordar
                                                                                            • Aguja
                                                                                              • Montar la aguja para bordar
                                                                                              • Enhebrar
                                                                                                • Preparación del enhebrado
                                                                                                  • Enhebrar el hilo superior
                                                                                                    • Devanar el hilo inferior
                                                                                                      • Enhebrar el hilo inferior
                                                                                                      • Seleccionar el patrón de bordado
                                                                                                        • Bastidor
                                                                                                          • Vista general de selección del bastidor
                                                                                                            • Seleccionar bastidor
                                                                                                              • Entretela de bordado para arrancar
                                                                                                                • Entretela de bordado para recortar
                                                                                                                  • Utilizar spray adherente
                                                                                                                    • Utilizar spray de almidón
                                                                                                                      • Utilizar una entretela adhesiva
                                                                                                                        • Utilizar entretela autoadhesiva
                                                                                                                          • Utilizar una entretela hidrosoluble
                                                                                                                            • Preparar el bastidor de bordado
                                                                                                                              • Montar el bastidor de bordado
                                                                                                                                • Vista general de las funciones de bordado
                                                                                                                                  • Seleccionar el centro del patrón de bordado
                                                                                                                                    • Centrar el bastidor de bordado con la aguja
                                                                                                                                      • Retroceder el brazo para bordar
                                                                                                                                        • Rejilla on/off (activada/desactivada)
                                                                                                                                      • Programa de configuración
                                                                                                                                        • Regulaciones para el bordado
                                                                                                                                          • Ajustar la tensión del hilo superior
                                                                                                                                            • Ajustar la velocidad máxima de bordado
                                                                                                                                              • Ajuste del bastidor
                                                                                                                                                • Desactivar los puntos de remate
                                                                                                                                                  • Ajustar el corte del hilo
                                                                                                                                                    • Ajuste de altura del prensatelas para bordar
                                                                                                                                                    • Seleccionar ajustes propios
                                                                                                                                                      • Funciones de control
                                                                                                                                                        • Ajustar el control del hilo superior
                                                                                                                                                          • Ajustar el control del hilo inferior
                                                                                                                                                            • Establecer el reconocimiento del bastidor de bordado
                                                                                                                                                            • Sonido encendido/apagado
                                                                                                                                                              • Regulaciones de la máquina
                                                                                                                                                                • Ajustar el brillo de la pantalla
                                                                                                                                                                  • Calibrar el display
                                                                                                                                                                    • Recuperar la regulación de base
                                                                                                                                                                      • Actualizar el firmware de la máquina
                                                                                                                                                                        • Comprobar la versión de firmware
                                                                                                                                                                          • Comprobar el número total de puntos
                                                                                                                                                                            • Seleccionar el idioma
                                                                                                                                                                          • Ajustes del sistema
                                                                                                                                                                            • Reclamar el Tutorial
                                                                                                                                                                              • Utilizar el modo eco
                                                                                                                                                                                • Eliminar todas las modificaciones con «clr»
                                                                                                                                                                                • Bordado creativo
                                                                                                                                                                                  • Vista general de bordado
                                                                                                                                                                                    • Seleccionar y cambiar patrones de bordado
                                                                                                                                                                                      • Vista general de la edición de patrones de bordado
                                                                                                                                                                                        • Desplazar el patrón de bordado
                                                                                                                                                                                        • Seleccionar y cambiar patrones de bordado
                                                                                                                                                                                          • Controlar el tiempo de bordado y el tamaño del patrón de bordado
                                                                                                                                                                                            • Regular la velocidad
                                                                                                                                                                                              • Editar un patrón de bordado
                                                                                                                                                                                                • Vista general de la edición de patrones de bordado
                                                                                                                                                                                                  • Ampliar la vista del patrón de bordado
                                                                                                                                                                                                    • Reducir la vista del patrón de bordado
                                                                                                                                                                                                      • Desplazar la vista del patrón de bordado
                                                                                                                                                                                                        • Desplazar el patrón de bordado en vista ampliada
                                                                                                                                                                                                          • Desplazar el patrón de bordado
                                                                                                                                                                                                            • Girar el patrón de bordado
                                                                                                                                                                                                              • Cambiar el tamaño del patrón de bordado proporcionalmente
                                                                                                                                                                                                                • Espejear el patrón de bordado
                                                                                                                                                                                                                  • Revisar el tamaño y la posición del patrón de bordado
                                                                                                                                                                                                                    • Eliminar el patrón de bordado
                                                                                                                                                                                                                    • Componer texto
                                                                                                                                                                                                                      • Vista general de los alfabetos de bordado
                                                                                                                                                                                                                        • Crear palabras/frases
                                                                                                                                                                                                                          • Editar palabras/frases
                                                                                                                                                                                                                            • Curvar texto
                                                                                                                                                                                                                              • Modificar el tupido del bordado
                                                                                                                                                                                                                              • Combinar patrones de bordado
                                                                                                                                                                                                                                • Combinar patrones de bordado
                                                                                                                                                                                                                                  • Eliminar patrones de bordado individuales
                                                                                                                                                                                                                                  • Modificar los colores del patrón de bordado
                                                                                                                                                                                                                                    • Vista general de cambio de colores
                                                                                                                                                                                                                                      • Cambiar colores
                                                                                                                                                                                                                                        • Modificar la marca del hilo
                                                                                                                                                                                                                                        • Bordar patrones de bordado
                                                                                                                                                                                                                                          • Vista general del menú para bordar
                                                                                                                                                                                                                                            • Añadir puntos de hilvanado
                                                                                                                                                                                                                                              • Desplazar el bastidor de bordado
                                                                                                                                                                                                                                                • Control de la secuencia del bordado en caso de rotura del hilo
                                                                                                                                                                                                                                                  • Cortar los puntos de unión
                                                                                                                                                                                                                                                    • Patrón de bordado multicolor on/off
                                                                                                                                                                                                                                                      • Indicación del color
                                                                                                                                                                                                                                                      • Administrar patrones de bordado
                                                                                                                                                                                                                                                        • Vista general de la administración de patrones de bordado
                                                                                                                                                                                                                                                          • Guardar patrones de bordado en la memoria personal
                                                                                                                                                                                                                                                            • Guardar el patrón de bordado en el stick USB
                                                                                                                                                                                                                                                              • Sobrescribir muestras de bordado en la memoria personal
                                                                                                                                                                                                                                                                • Sobrescribir el patrón de bordado en el stick USB
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Cargar patrón de bordado de la memoria personal
                                                                                                                                                                                                                                                                    • Cargar el patrón de bordado del stick USB
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Eliminar un patrón de bordado de la memoria personal
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Eliminar el patrón de bordado del stick USB
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Bordar
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Bordar con la tecla «Start/Stop»
                                                                                                                                                                                                                                                                          • Aumentar la velocidad de bordado
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Regular la tensión del hilo superior
                                                                                                                                                                                                                                                                            • CutWork Tool de BERNINA
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Montar la Cutwork Tool
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Cortar
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Cuidados y limpieza
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Indicaciones de seguridad para la limpieza y el mantenimiento
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Daños materiales causados por productos de limpieza inadecuados
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Daños materiales causados por la limpieza con aire comprimido
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Intervalos de limpieza y cuidado
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Limpieza del display
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Limpiar el canillero
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Engrasar la barra de la aguja
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Fallos y anomalías y avisos de software
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Solución de errores
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Mensajes de error
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Datos técnicos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Anexo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Patrón de bordado
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Patrón de bordado
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Decoraciones/adornos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Patrones Quilt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Cenefas y puntilla
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Niños
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Floral
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Estaciones del año
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Asia
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Hobby y deporte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Animales
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Cutwork
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Campaña
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Índice