Språk
cs
da
de
english
es
fr
hr
it
nl
no
pl
ru
sv
Hem
VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
FARA
VARNING
FÖRVARA SÄKERHETSANVISNINGARNA PÅ EN SÄKER PLATS
Allmän information
Avsett ändamål
Utrustning och leveransomfattning
Underhåll av dubbelisolerade produkter
Miljöskydd
Symbolförklaring
My bernette brodera
Översikt, maskin
Översikt styrelement fram
Översikt framsida
Översikt, upptill
Översikt bak
Översikt broderimodul
Tillbehör
Medföljande tillbehör
Översikt syfötter
Översikt, pekskärm
Översikt funktioner/meddelanden
Översikt systeminställningar
Översikt broderimeny
Översikt fält och funktioner
Nål, tråd, tyg
Exempel för nålbeteckningar
Trådval
Nål-tråd-kombination
Viktig broderiinformation
Övertråd
Undertråd
Välja broderimotiv
Broderiprov
Brodera motiv från en tredje part
Underlagssöm
Motivets storlek
Satin- eller plattsöm
Plattsöm
Hoppstygn
Broderiförberedelser
Anslutning och påslagning
Ansluta maskinen
Användning elkabel (endast USA/Kanada)
Slå på maskinen
Sätta fast pekpennan
Trådrullehållare
Liggande trådrullehållare
Sätta på trådrulle och spolbricka
Använda spolnät
Andra trådrullehållare
Sätt i en andra trådrullehållare
Sätta på trådrullen
Ansluta broderimodulen
Broderifot
Montera broderifot
Montera hoppbroderifoten
Montera enkel broderifot
Välja broderifot
Nål
Montera broderinålen
Trädning
Förbereda trädningen
Trä övertråden
Spola undertråd
Trä undertråd
Välja broderimotiv
Broderiramar
Översikt broderiramar
Välj broderiram
Avrivbart mellanlägg
Klippbart mellanlägg
Använda limspray
Använda stärkelsespray
Använda mellanlägg med klisteryta
Använda självhäftande mellanlägg
Använda vattenlösligt mellanlägg
Förbereda broderiram
Montera broderiramen
Översikt broderifunktioner
Välja broderimotivets mitt
Centrera broderiramen
Återföra broderiarmen
Rutnät på/av
Setup-program
Broderiinställningar
Justera övertrådsspänningen
Ställa in maximal hastighet
Justera broderiram
Slå av fäststygnen
Aktivera trådavskäraren
Ställa in broderfothöjden
Personliga inställningar
Bevakningsfunktion
Aktivera övertrådsbevakningen
Aktivera undertrådsbevakningen
Ställ in igenkänning av broderiramen
Ljud på/av
Maskininställningar
Justera ljusstyrkan
Kalibrera pekskärmen
Återgå till grundinställning
Uppdatera maskinens firmware
Kontrollera firmware-version
Kontrollera sammanlagt antal stygn
Välja språk
Översikt systeminställningar
Hämta vägledning
Använda eco-läge
Ångra alla ändringar med «clr»
Kreativt broderi
Översikt broderi
Välja och byta broderimotiv
Översikt redigera broderimotiv
Förflytta motiv
Välja och byta broderimotiv
Kontrollera tidsåtgång och motivstorlek
Reglera syhastigheten
Redigera broderimotiv
Översikt redigera broderimotiv
Förstora motivbilden
Förminska motivbilden
Flytta sömvyn
Förflytta broderimönstret i förstorad vy
Förflytta motiv
Vrida motiv
Ändra motivstorlek proportionellt
Spegelvända motiv
Kontrollera motivstorlek och -placering
Radera broderimotiv
Skapa textrad
Översikt alfabet att brodera
Skapa ord och meningar
Redigera ord och meningar
Böja texten
Ändra stygntätheten
Kombinera broderimotiv
Kombinera broderimotiv
Radera enstaka broderimotiv
Ändra motivfärger
Översikt ändra färger
Ändra färger
Ändra trådmärke
Brodera motiv
Översikt broderimeny
Lägga till tråckelstygn
Förflytta broderiram
Följa broderiförloppet
Skära av hoppstygn
Enfärgat/Mångfärgat
Färgindikator
Hantera broderimotiv
Översikt hantera broderimotiv
Spara broderimotiv i maskinen
Spara broderimotiv på USB-minnet
Skriva över broderimotiv i maskinen
Skriva över broderimotiv på USB-minnet
Hämta ett broderimotiv ur eget minne
Lägga upp brodermotiv från USB-minnet
Radera broderimotiv ur eget minne
Radera brodermotiv från USB-minnet
Broderi
Brodera med ”Start/Stopp”-knappen
Öka broderihastigheten
Justera övertrådsspänningen
BERNINA CutWork Tool
Montera Cutwork Tool
Klippa
Underhåll och rengöring
Säkerhetsanvisningar för rengöring och underhåll
Materiella skador på grund av olämpliga rengöringsmedel
Risk för skador p.g.a. rengöring med tryckluft
Rengörings- och skötselintervall
Rengöra pekskärmen
Rengöra spolkapseln
Olja nålstången
Fel, störningar och programvaruinformation
Åtgärda fel
Felmeddelanden
Tekniska data
Bilaga
Broderimotiv
Broderimotiv
Utsmyckningar
Kviltmotiv
Bårder och spetsar
Barn
Blommor
Årstider
Asien
Hobby och sport
Djur
Cutwork
Kampanj
Index