Idioma
cs
da
de
english
es
fi
fr
hu
hr
it
nl
no
pl
pt-BR
ro
ru
sl
tr
Página inicial
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
PERIGO
AVISO
PROTEJA ESTAS INSTRUÇÕES
Informações gerais
Disponibilidade do manual de instruções
Uso adequado
Equipamento e escopo de entrega
Manutenção de produtos com isolamento duplo
Proteção Ambiental
Explicação dos símbolos
Minha bernette
Visão geral da máquina
Visão frontal
Visão geral da parte de cima
Visão traseira
Acessórios
Acessórios incluídos
Visão geral dos pés calcadores
Agulha, linha, tecido
Visão geral das agulhas
Combinação de linha/agulha
Exemplo para a descrição da agulha
Seleção da linha
Preparação para costura
Conexão e ativação
Conectando a máquina e o pedal de comando
Uso cabo de energia (somente EUA/Canadá)
Ligando a máquina
Regulação da velocidade com pedal de comando
Pino de carretel
Pino de carretel horizontal
Colocando o carretel da linha e o disco de carretel
Usando uma rede de carretel
Segundo pino de carretel
Inserindo o segundo pino de carretel
Inserindo o carretel da linha
Braço livre
Mesa de costura com caixa de acessórios
Levantando e abaixando o alimentador
Usando a mesa deslizante.
Agulha
Levantar e baixar a agulha
Trocando a agulha
Ajustar a posição da agulha
Calcador
Levantar e baixar o calcador
Trocando o calcador
Removendo a sola do pé calcador
Instalando a sola do pé calcador
Removendo e inserindo o suporte do pé calcador
Colocando a guia de costura
Ajustando a pressão do pé calcador
Montar a proteção para os dedos
Passando a linha
Preparação do enfiamento
Passando a linha superior
Passando a linha na agulha dupla
Passar a linha em agulha tripla
Enrolando a linha da bobina
Passando a linha da bobina
Puxar a linha da bobina para cima
Costura criativa
Selecionar um padrão de pontos
Editando padrões de pontos
Ajustando a largura dos pontos
Ajustando o comprimento dos pontos
Ajustando a tensão da linha superior
Ajustando o volante
Reverso rápido
Arrematar
Costurando áreas espessas
Costurando cantos
Costurar tecidos muito escorregadios
Pontos práticos
Visão dos pontos práticos
Costura com ponto reto
Costurando zíper
Costurando em um zíper invisível
Costurando ponto reto triplo
Costurando ziguezague triplo
Super-elástico
Ziguezague costurado
Cerzido manual
Acabamento de bordas
Costurando overloque duplo
Costurando em variação de overloque
Costurando bordas estreitas
Costurando barra larga
Costurando a borda com o guia de costura
Costurando bordas de bainhas
Costurando uma bainha estreita
Costurando bainhas invisíveis
Costurando bainhas visíveis
Unindo costuras planas
Costurando pontos de alinhavo
Pontos decorativos
Visão dos pontos decorativos
Alterando a densidade do ponto
Pontos para franzido
Franzido
Franzido com folhos
Pontos de união
Costura com ponto fagote
Costura com ponto de overloque duplo
Chuleado
Chuleado em concha com ponto de overloque Vario
Chuleado em concha com ponto cetim
Caseados
Visão de caseados
Marcando o caseado
Determinar o comprimento do caseado
Reforçar caseado
Costurar uma amostra de teste
Costurando um caseado automaticamente
Corte a abertura do caseado
Costurando botões
Quilting
Visão dos pontos para Quilting
Apliques
Quilting movimento livre
Costurar patchwork
Manutenção e limpeza
Limpando o alimentador
Limpando a caixa da bobina
Lubrificando a haste da agulha
Solução de problemas
Dados técnicos
Apêndice
Visão geral dos padrões de pontos
Visão geral dos padrões de pontos
Index