Език
bg
cs
da
de
english
es
et
fi
fr
hr
hu
it
lv
nl
no
pl
pt
pt-BR
ro
ru
sk
sl
sv
tr
zh-CN
Начало
ВАЖНА ИНСТРУКЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Внимание
ВНИМАНИЕ
ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ
Основна информация
Правилна употреба
Окомплектовка и обсег на доставка
Обслужване на двойно изолирани продукти
Опазване на околната среда
Обеснения на символите
My bernette
Преглед на машината
Общ преглед отпред
Общ преглед отгоре
Общ преглед отзад
Аксесоари
Включени аксесоари
Преглед на крачетата
Игла, Конец, Материя
Комбинация игла/конец
Пример
Избор на конец
Подготовка за шиене
Свързване и включване
Свързване на машината и педала
Използвайте кабел (само за USA/Канада)
Включване на машината
Регулиране на скоростта на шиене с педала
Щифт за конус
Хоризонтален щифт за макара
Поставяне на макарата и ограничителя
Използване на мрежичка
Втори щифт за макара
Поставяне на втори щифт
Поставяне на макара
Свободно рамо
Подвижна масичка с кутийка за аксесоари
Вдигане и сваляне на зъбите
Монтиране на подвижната масичка
Игла
Вдигане и сваляне на иглата
Смяна на игла
Регулиране на позицията на иглата
Краче
Вдигане и сваляне на крачето
Смяна на краче
Сваляне на краче
Свържете основата на крачето
Сваляне и поставяне на доржача на крачето
Поставете водача
Регулиране на натиска на крачето
Вдяване
Вдяване
Вдяване на горния конец
Вдяване на двойна игла
Вдяване на тройна игла
Навинане на калерка
Вдяване на совалката
Извадете долния конец
Креативно шиене
Задайте програма
Въвеждане на мотиви
Задаване на ширина на тегела
Регулиране на дължината на стъпката
Регулиране на опъна на горния конец
Регулиране на баланса
Бърза затяжка
Затяжка
Шийте дебелите места
Шиене на ъгли
Шиене на хлъзгави материи
Практични тигели
Общ преглед на практичните тигели
Шиене на прав тигел
Шиене в ципа
Зашиване на скрит цип
Шиене на троен прав тигел
Шиене на троен зиг-заг
Супер еластичен тегел
Зашит зиг-заг
Ръчно кърпене
Окрайчване на края на плата
Двоен оверложен тигел
Шиене на видове оверложни тигели
Тесен окрайчващ тигел
Широк краен тигел
Шиене на оверложини тигели използвайки водача за успоредни тигели
Шиене на краища на подгъви
Шиене на тесен подгъв
Шиене на скрити подгъви
Шиене на видими подгъви
Шиене на пллоски съединителни шевове
Шиене на тропоски
Декоративни тегели
Общ преглед на декоративни програми
Промяна на гъстотата на тигела
Набори
Набори
Набори
Свързващи бодове
Съединяващ тегел
Свързващ тегел с двоен оверложен тегел
Окрайчване
Окрайчване с видове оверложни тегели
Окрайчване с миден бод
Илици
Общ преглед на илиците
Отбележете илиците
Определете дължината на илика
Уякчаване на илик
Направете пробно шиене
Шиене на автоматичен илик
Прорежете отвора на илика
Зашиване на копчета
Куилтинг
Общ преглед на Куилтинг програмите
Апликации
Свободно движение при куилтинг
Пачуърк
Почистване и обслужване
Почистване на зъбите
Почистване на държача на калерчето
Смазване на иглената бара
Проблеми по време на работа
Техническа информация
Допълнение
Общ преглед на програмите
Общ преглед на програмите
Index