Språk
bg
cs
da
de
english
es
et
fi
fr
hr
hu
it
lv
nl
no
pl
pt
pt-BR
ro
ru
sk
sl
sv
tr
zh-CN
Hem
VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
FARA
VARNING
FÖRVARA SÄKERHETSANVISNINGARNA PÅ EN SÄKER PLATS
Allmän information
Avsett ändamål
Utrustning och leveransomfattning
Underhåll av dubbelisolerade produkter
Miljöskydd
Symbolförklaring
My bernette
Översikt, maskin
Översikt framsida
Översikt, upptill
Översikt bak
Tillbehör
Medföljande tillbehör
Översikt syfötter
Nål, tråd, tyg
Nål-tråd-kombination
Exempel för nålbeteckningar
Trådval
Syförberedelser
Anslutning och påslagning
Ansluta maskinen och fotpedalen
Användning elkabel (endast USA/Kanada)
Slå på maskinen
Justera hastigheten med fotpedalen
Trådrullehållare
Liggande trådrullehållare
Sätta på trådrulle och spolbricka
Använda spolnät
Andra trådrullehållare
Sätta dit den andra trådrullehållaren
Sätta på trådrullen
Friarm
Sybord med tillbehörslåda
Höja och sänka mataren
Använda sybord
Nål
Höja och sänka nål
Byta nål
Ställa in nålposition
Syfot
Höja och sänka syfot
Byta syfot
Ta bort syfotssulan
Montera fotsula
Byta syfothållare
Montera kantlinjalen
Ställa in syfotstryck
Trädning
Förbereda trädningen
Trä övertråden
Trä tvillingnål
Trä trillingnål
Spola undertråd
Trä undertråd
Hämta upp undertråden
Kreativ sömnad
Välja söm
Redigera sömmar
Ställa in stygnbredden
Ställa in stygnlängd
Ställa in övertrådsspänningen
Ställa in balans
Bakåtsöm
Fästa
Sy tjocka ställen
Sy hörn
Sy i tyger som inte glider lätt
Nyttosömmar
Översikt över nyttosömmar
Sy raksöm
Sy i blixtlås
Sy i dolda blixtlås
Sy förstärkt raksöm
Sy förstärkt sicksack
Superstretch
3-stegs sicksack
Stoppa manuellt
Överkasta tygkanter
Sy dubbel overlock
Sy vari-overlock
Sy en smal kantstickning
Sy en bred kantstickning
Kantsticka tygkanterna med kantlinjal
Sy fållkanter
Sy smalsöm
Sy blindsöm
Sy synlig fåll
Sy platta omlottsömmar
Sy tråckelstygn
Dekorsömmar
Översikt dekorsömmar
Justera stygntätheten
Rynksömmar
Rynkning
Smock
Hoppstygn
Omlottsöm med fagottstygn
Omlottsöm med dubbel overlocksöm
Kantavslut
Musselsöm med Vari-overlocksöm
Musselsöm med satinsöm
Knapphål
Översikt knapphål
Markera knapphål
Bestämma knapphålets längd
Förstärka knapphål
Göra ett syprov
Sy knapphål automatiskt
Sprätta upp knapphål
Sy fast knappar
Kviltning
Översikt kviltsömmar
Applikationer
Frihandskviltning
Sy med lapptäcksteknik
Underhåll och rengöring
Rengöra mataren
Rengöra spolkapseln
Olja nålstången
Åtgärda fel
Tekniska data
Bilaga
Översikt sömmar
Översikt sömmar
Index