Valoda
cs
da
de
english
es
fr
hu
it
nl
no
pl
pt
ru
sv
sk
tr
sl
lv
Sākums
Svarīgi drošības tehnikas noteikumi
BĪSTAMI
BRĪDINĀJUMS
GLABĀJIET DROŠĪBAS TEHNIKAS NORĀDES INSTRUKCIJU DROŠĀ VIETĀ
Vispārīgā informācija
Instrukcijas lietošanas iespējas
Lietojiet šujmašīnu mērķiem, kādiem tā paredzēta
Aprīkojums un piegādes komplekts
Tehniskā apkope izstrādājumiem ar dubulto izolāciju
Apkārtējās vides aizsardzība
Simbolu skaidrojums
My bernette
Mašīnas apskats
Priekšpuses vadības elementu apskats
Adatas apvidus apskats
Pēdiņu apskats
Cilpotāja apvidus apskats
Diega ievēršanas apvidus apskats
Skats no sāniem
Mašīnas simboli
Bāzes uzstādījumi
Standarta piederumu apskats
Sākuma komplekta piederumi
Piederumi aiz diega ievērēja vāciņa
Piederumu kastīte
Mašīnas uzstādījumi
Darba vieta
Pievienošana un ieslēgšana
Šujmašīnas un pedāļa pieslēgšana
Elektrības vada izmantošana (tikai ASV/Kanāda)
Mašīnas un apgaismojuma ieslēgšana un izslēgšana
Pedālis
Pedāļa nospiešana
Spara rats
Mašīnas aizsarbvāciņi
Diega ievērēja vāciņa aizvēršana/atvēršana
Planavīles ieliktņa noņemšana/uzlikšana pieliekamajam galdiņam
Uzliekamā ierīce ieliktnisi nažu aizsargvirsmai un plakanšuvei
Spolītes turētājs
Spolītes turētāja uzstādīšana
Diega vadītāja sagatavošana
Spolītes turētāja uzstādīšana
Diega iztīšanās ripas uzstādīšana
Spolītes tīkliņa lietošana
Piespiedēja pēdiņa
Pēdiņas pārvešana augšējā/apakšējā pozīcijā
Pēdiņas pārvešana augšējā/apakšējā pozīcijā ar ceļa sviru
Pēdiņas - zolītes nomaiņa
Adatas apvidus
Adatas turētājs
Adatas nomaiņa
Adatu pārvešana augšējā/apakšējā pozīcijā
Manuālā diega ievēršana adatā
Palīdzība šūšanas laikā
Diegu nogriezēja izmantošana
Adatu spilventiņš
Ceļa sviras uzstādīšana/noņemšana
Diegu atgriezumu savācēja uzstādīšana/noņemšana
Piedurkņu platformas vāciņa uzstādīšana/noņemšana
Pieliekamā galdiņa uzstādīšana/noņemšana
Dekoratīvo diegu virzītāja uzstādīšana
Šūšanas uzsākšana
Pirms šūšanas uzsākšanas pārbaudiet
Auduma izvēle
Diega izvēle
Adatas diegs
Adatu un diegu atbilstības pārbaude
Cilpotāja diegs
Adatas izvēle
Bojātu adatu atpazīšana
Adatu apskats
Auduma slāņu fiksēšana
Vīles izvēle
Vīles veids
Overloka dūriens
4-diegu overloka šuve
3-diegu overloka šuve
2-diegu overloka šuve
Malas apstrāde
Šuve
Aizvērtā šuve
Plakanā šuve
Plakanā šuve
Nošūšana
3-/4-diegu plakanā šuve
Dekoratīvā vīle
Ķēdītes šuve
Sadiegšana
2-diegu ķēdītes šuve
Kombinētā šuve
Šuve
3-/2-diegu overloks ar ķēdītes šuvi
Vīļu tabula
Mašīnas uzstādījumi
Mašīnas sagatavošana overloka vīles vai kombinētās overloka/ķēdītes vīles šūšanai
Mašīnas sagatavošana planvīlei vai ķēdītes šuvei
Naža uzstādīšana
Nazis «pieslēgts/atslēgts»
apgriešanas platuma regulēšana
Vīles platuma uzstādīšana
Augšējā cilpotāja atslēgšana/pieslēgšana
Augšējā cilpotāja vāciņa uzstādīšana/noņemšana
Dūriena garuma regulēšana
Rullīša šuves svira «N/R»
Overloka uzstādīšana «N»
Rullīša šuves uzstādīšana «R»
Diegu mikrokontroles (mtc) regulēšana
Pēdiņas piespiešanas spēka regulēšana
Diferenciālā transportiera padeves regulēšana
Bāzes uzstādījums «1»
Savilkumi/apturēšana «1,5 – 2»
Izstiepšanās «0,6»
Diega ievēršana
Sagatavošanās diegu ievēršanai
Adatu diegu savēršana
Kreisās overloka adatas diega ievēršana LN/dzeltens
Labās overloka adatas diega ievēršana RN/zaļais
Kreisās adatas diega savēršana plaknšuvei LC/dzeltenā
Vidējās plakanvīles adatas savēršana CC/zaļais
Labās plakanvīles adatas savēršana RC/zils
Cilpotāja diegu savēršana
Pneimoievērēja lietošana.
Cilpotāju diegu savēršana ar palīgdiegu
Stieples lietošanas diega ievēršanai
Diegu maiņa
Biezu diegu sasiešana ar mezgliņu
Augšējā diega maiņa
Cilpotāja diegu maiņa
Parauga šūšana
Paraugšūšanas veikšana overloka vīlei
Plakanvīles paraugšuves veikšana.
Ķēdītes šuves paraugšuves veikšana.
Vīļu uzlabošana
4-diegu overloka šuve ar integrētu nostiprinājuma vīli
3-diegu superelastīgā šuve
3-diegu platā overloka šuve (LN)
3-diegu šaurā overloka vīle (RN)
3-diegu platā plakanšuve (LN)
3-diegu šaurā plakanšuve (RN)
3-diegu rullīša šuve
3-diegu apvīlēšanas rullīša šuve
2-diegu platā overloka apkantēšnas šuve (LN)
2-diegu šaurā overloka apkantēšanas šuve (RN)
2-diegu platā pakanšuve (LN)
2-diegu šaurā plakanšuve (RN)
2-diegu apvīlēšanas rullīša šuve
2-diegu platā overloka šuve (LN)
2-diegu šaurā overloka vīle (RN)
2-diegu ķēdītes šuve (RC)
4-diegu plakanā šuve
3-diegu platā pakanšuve (LC-RC)
3-diegu šaurā pakanšuve (LC-CC)
3-diegu šaurā pakanšuve (CC-RC)
3-diegu "piko" šuve
Praktiskais overloks
Plakanšuves nostiprināšana
Plakanvīles un ķēdītes šuves nostiprināšana šuves sākumā
Plakanvīles un ķēdītes šuves nostiprināšana šuves beigās.
Plakanvīles nostiprināšana šuves beigās.
Ķēdītes vīles nostiprināšana šuves beigās.
Plakanšuves izārdīšana
Plakanšuves izārdīšana
Ķēdītes šuves izārdīšana
Malas šūšana
Šuvju savienošana
Šuves apkantēšana
Šuves nošūšana.
Savilkumu veidošana
Adatu diegu izvilkšana
Šuves savilkšana
Iekšējo stūru apstrāde
Iekšējo stūru apstrāde
Lekšējo noapaļojumu šūšana
Ārējo noapaļojumu šūšana
Overloka šuves nostiprināšana
Diegu pīnes iešūšana overloka vīles sākumā
Diegu pīnes iešūšana overloka vīles beigās
Diegu pīnes nostiprināšana ar overloka šuvi.
Overloka šuves diegu pīnes sasiešana mezglā
Overloka vīles izārdīšana
Plakanā šuve
Pielikums
Mašīnas glabāšana un uzglabāšana
Šujmašīnas uzglabāšana
Mašīnas transportēšana
Mašīnas tīrīšana un apkope
Šujmašīnas tīrīšana
Kuģīša mehānisma tīrīšana
Pneimoievēršanas trubu tīrīšana
Galda piesūcekļu tīrīšana
Mašīnas eļļošana
Bojājumu novēršana
Tehniskā pase