Lingua
cs
da
de
english
es
fr
hr
it
nl
no
pl
ru
sv
Home
IMPORTANTI AVVERTENZE DI SICUREZZA
PERICOLO
AVVERTENZA
CONSERVARE LE AVVERTENZE DI SICUREZZA IN UN LUOGO SICURO
Avvertenze generali
Disponibilità del manuale
Impiego corretto
Equipaggiamento e volume di fornitura
Manutenzione di prodotti con doppio isolamento
Tutela dell'ambiente
Spiegazione dei simboli
My bernette
Panoramica della macchina
Vista frontale - Manopole e pulsanti
Vista frontale
Vista superiore
Vista posteriore
Accessori
Accessori in dotazione
Panoramica piedini
Panoramica display
Panoramica Impostazioni del sistema
Panoramica Funzioni/Indicazioni
Panoramica caselle e funzioni
Ago, filo e stoffa
Panoramica aghi
Esempio per la specificazione dell'ago
Scelta del filo
Rapporto ago/filo
Preparazione al cucito
Collegare e accendere la macchina
Collegare la macchina
Utilizzo cavo di rete (solo USA/Canada)
Collegare il pedale
Montare la ginocchiera alzapiedino
Accendere la macchina
Fissare lo stilo touchscreen
Regolare la velocità con il pedale
Alzare/abbassare l'ago
Programmazione personalizzata del pedale
Perno portafilo
Perno portafilo orizzontale
Inserire il rocchetto di filo e il disco svolgifilo.
Adoperare la rete di plastica
Secondo perno portafilo
Inserire il secondo perno portafilo.
Inserire il rocchetto di filo
Braccio libero
Piano di cucito e scatola accessori
Alzare o abbassare le griffe del trasporto
Utilizzare il piano supplementare
Piedino
Regolare la posizione del piedino con la ginocchiera
Sostituire il piedino
Rimuovere la soletta dl piedino
Montare la soletta del piedino
Cambiare il supporto del piedino a soletta
Montare il righello
Indicare il piedino a soletta sull'interfaccia utente
Impostare la pressione del piedino
Ago e placca ago
Cambiare l'ago
Selezionare l'ago sull'interfaccia utente
Impostare l'arresto dell'ago in alto/in basso (permanente)
Sostituire la placca ago
Controllare la placca ago sul display
Infilatura
Preparare l'infilatura
Infilare il filo superiore
Infilare l'ago doppio
Avvolgere la spolina del filo inferiore
Infilare il filo inferiore
Programma Setup
Impostazioni del cucito
Regolare la tensione del filo superiore
Impostare la velocità massima di cucito
Impostare i punti di fermatura
Programmare l'altezza della sospensione del piedino
Programmare il tasto «Fermapunto»
Programmare il tasto «Tagliafilo automatico»
Impostare la posizione del piedino con Arresto dell'ago basso
Programmare il pulsante «Cucire indietro»
Programmare il tasto «Ago alto/basso»
Programmazione personalizzata del pedale
Compensazione automatica della pressione del piedino
Correggere il bilanciamento generale.
Selezionare impostazioni personali
Funzioni di controllo
Impostare il sensore del filo superiore
Impostare il sensore del filo inferiore
Segnale acustico attivato/disattivato
Impostazioni della macchina
Impostare la luminosità del display
Impostare la luce
Calibrare il display
Ripristinare le impostazioni base
Controllare la versione firmware
Controllare il numero totale dei punti
Impostazioni del sistema
Modalità eco
Guida al cucito
Con «clr» annullare tutte le modifiche
Cucito creativo
Panoramica Menu Cucito
Selezione del punto
Doppio trasporto integrato
Impiego del doppio trasporto integrato
Usare il doppio trasporto integrato
Regolare la velocità
Regolare la tensione del filo superiore
Modificare un motivo
Modificare la larghezza del punto
Modificare la lunghezza del punto
Correggere il bilanciamento
Ripetizione del motivo
Effetto specchio
Modificare la lunghezza del punto
Cucito indietro permanente
Cucito indietro, di precisione
Combinazione di punti
Panoramica modalità combinazioni
Creare una combinazione di punti
Modificare un punto singolo
Cancellare un motivo singolo
Inserire un motivo singolo
Specchiare una combinazione di punti
Ripetizione del motivo
Saldare i punti di una combinazione
Memorizzare una combinazione di motivi
Caricare la combinazione di motivi
Sovrascrivere la combinazione di motivi
Cancellare la combinazione di punti
Gestione del punto
Salvare punti nella memoria personale
Sovrascrivere punti nella memoria
Aprire un motivo della memoria personale
Cancellare un punto salvato
Punti utili
Panoramica punti utili
Cucitura con il punto diritto
Programma punto diritto con fermatura automatica
Inserire la cerniera
Punto diritto triplo
Punto zigzag triplo
Rammendo manuale
Rammendo automatico rinforzato
Rifinitura bordi
Punto overlock doppio
Punto vari-overlock
Trapuntare con il righello
Cucire un orlo sottile
Cucire l'orlo invisibile
Orlo a vista
Punto imbastitura
Cucire sopra spessori
Cucire angoli
Punti decorativi
Panoramica punti decorativi
Modificare la densità del punto
Punti croce
Alfabeti
Panoramica alfabeti
Creare una scritta
Asole
Panoramica asole
Marcare le asole
Cucire l'asola automatica
Rinforzare l'asola
Cucire bottoni
Asola rotonda
Quiltare
Panoramica punti quilt
Programma fermapunto per quiltare
Punto quilt «effetto fatto a mano»
Quiltare a mano libera
Manutenzione e pulizia
Intervalli di pulizia e manutenzione
Pulire il display
Pulire la capsula
Lubrificare la barra ago
Errori e anomalie
Risoluzione di problemi
Messaggi di errore
Dati tecnici
Appendice
Panoramica punti
Punti utili
Asole
Punti decorativi
Punti satin
Punti croce
Punti natura
Punti ornamentali
Punti bambini
Punti Quilt
Indice