Язык
cs
da
de
english
es
fr
hr
it
nl
no
pl
ru
sv
Главная страница
Важные указания по технике безопасности
ОПАСНО
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ В НАДЕЖНОМ МЕСТЕ
Общая информация
Возможность использования инструкции
Использование по прямому назначению
Оборудование и объем поставок
Техническое обслуживание электроприборов с двойной изоляцией
Защита окружающей среды
Объяснение символов
My bernette
Обзор машины
Обзор спереди элементов управления
Обзор спереди
Обзор сверху
Обзор сзади
Принадлежности
Прилагаемые принадлежности
Обзор прижимных лапок
Обзор поверхности пользователя
Обзор системных установок
Обзор функций и индикаторов
Обзор клавиш и функций
Игла, нитка, ткань
Обзор игл
Пример обозначения игл
Выбор нитки
Соотношение между иглой и ниткой
Подготовка шитья
Подсоединение и включение
Подключение швейной машины к электрической сети
Применение сетевого кабеля (только США/Канада)
Подсоединение пусковой педали
Установка коленного рычага
Включение машины
Закрепление стилуса
Регулирование скорости пусковой педалью
Установка иглы вверху/внизу
Индивидуальное программирование пусковой педали
Катушкодержатель
Горизонтальный катушкодержатель
Установка катушки и пенопластовой шайбы
Использование сетки для катушек
Второй катушкодержатель
Установка второго катушкодержателя
Установка катушки
Рукавная платформа
Рабочий стол и коробка с принадлежностями
Поднятие или опускание транспортера
Использование приставного столика
Лапка
Регулировка положения лапки коленным рычагом
Замена лапки
Снятие подошвы лапки
Установка подошвы лапки
Замена лапкодержателя
Установка кромконаправителя
Показание подошвы лапки на рабочей поверхности.
Регулировка прижима лапки
Игла и игольная пластина
Замена иглы
Выбор иглы в интерфейсе пользователя
Установка остановки иглы в верхнем/нижнем положении (постоянно)
Замена игольной пластины
Проверка игольной пластины в интерфейсе пользователя
Вдевание нитки
Подготовка заправки ниток
Заправка верхней нитки
Заправка двухстержневой иглы
Намотка шпульной нитки
Заправка шпульной нитки
Программа Setup
Настройки по шитью
Регулировка натяжения верхней нитки
Установка максимальной скорости шитья
Установка закрепительных стежков
Установка высоты лапки
Программирование клавиши «Закрепление строчки»
Программирование клавиши «Нитеобрезатель»
Установка позиции лапки при остановке иглы внизу
Программирование клавиши «Шитье в обратном направлении»
Программирование клавиши «Игла вверху/внизу»
Индивидуальное программирование пусковой педали
Автоматическая компенсация прижима лапки
Корректировка общего баланса
Выбор собственных установок
Функции контроля
Установка контроля игольной нитки
Установка контроля шпульной нитки
Включение/отключение звукового сигнала
Установки машины
Настройка яркости дисплея
Установка подсветки
Калибровка экрана
Восстановление базовых установок
Проверка версии ПО
Проверка общего количества стежков
Системные установки
Использование режима Eco
Вызов консультанта по шитью
Кнопкой «clr» отменяются все изменения
Креативное шитье
Обзор меню выбора шитья
Выбор образца строчки
Верхний транспортер
Применение верхнего транспортера
Использование верхнего транспортера
Регулятор скорости
Регулировка натяжения верхней нитки
Обработка образцов строчек
Настройка ширины строчки
Изменение длины стежка
Корректировка баланса
Установка повтора образца
Зеркальное отображение образца
Изменение длины образца
Непрерывное шитье в обратном направлении
Шитье в обратном направлении стежок за стежком
Комбинация образцов строчек
Режим комбинирования образцов. Обзор
Создание комбинаций стежков
Обработка отдельного образца строчки
Удаление отдельного образца строчки
Добавление отдельного образца строчки
Зеркальное отображение комбинации образцов строчек
Установка повтора образца
Закрепление комбинации образцов
Сохранение комбинации образцов строчек
Загрузка комбинации образцов строчек
Перезапись комбинации образцов строчек
Удаление комбинации образцов строчек
Управление образцом строчки
Сохранение образца строчки в собственной ячейке памяти
Перезапись образца строчки из собственной ячейки памяти
Загрузка образца строчки из собственной ячейки памяти
Удаление образца строчки из собственной ячейки памяти
Рабочие строчки
Обзор рабочих строчек
Шитье прямой строчкой
Закрепление автоматической программой закрепления строчки
Вшивание застежек «молния»
Шитье тройной прямой строчки
Шитье тройного зигзага
Свободная штопка
Усиленная автоматическая штопка
Обработка края
Шитье двойным оверлочным швом
Шитье оверлочной строчкой
Отстрачивание кромок с кромконаправителем
Шитье узкого края
Выполнение потайного шва
Выполнение декоративной подшивки
Выполнение сметочной строчки
Шитье утолщений
Обработка уголков
Декоративные строчки
Обзор декоративных строчек
Изменение плотности стежков
Шитье крестообразных стежков
Алфавиты
Обзор алфавитов
Создание надписи
Петли
Обзор Петли
Маркировка петли
Автоматическое выполнение петель
Укрепление петли
Пришивание пуговиц
Выполнение глазков
Квилтинг
Обзор стежков для квилтинга
Программа закрепления строчки на квилтах
Шитье ручной стегальной строчки
Работы с квилтом, при которых материал направляется руками
Уход и чистка
Интервалы между чистками и уходом
Чистка дисплея
Чистка шпульного колпачка
Смазка игловодителя
Ошибки и неполадки
Устранение неполадок
Сообщения об ошибке
Технические данные
Приложение
Обзор Образцы строчек
Рабочие строчки
Петли
Декоративные строчки
Гладьевые строчки
Крестообразные стежки
Натуральные стежки
Геометрические стежки
Молодежные строчки
Стежки для квилтов
Предметный указатель