logo
Język
csdadeenglishesfrhritnlnoplrusv
  • Strona główna
  • WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
    • NIEBEZPIECZEŃSTWO
      • OSTRZEŻENIE
        • ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ
        • Informacje ogólne
          • Dostępność instrukcji obsługi
            • Właściwe użytkowanie
              • Akcesoria na wyposażeniu
                • Serwisowanie produktów podwójnie izolowanych
                  • Ochrona środowiska
                    • Objaśnienia symboli
                    • Moja bernette
                      • Przegląd maszyny
                        • Przegląd przednich przycisków
                          • Przegląd przedniego panelu maszyny
                            • Widok maszyny z góry
                              • Widok z tyłu
                              • Akcesoria
                                • Dołączone akcesoria
                                  • Przegląd stopek
                                  • Przegląd menu użytkownika
                                    • Przegląd ustawień systemowych
                                      • Przegląd funkcji/informacje wizualne
                                        • Przegląd funkcji i okien podglądu
                                        • Igła, Nić, Materiał
                                          • Przykład opisu igieł
                                            • Wybór nici
                                              • Kombinacja nici/igły
                                            • Przygotowanie do szycia
                                              • Podłączanie i uruchamianie maszyny
                                                • Podłączanie maszyny
                                                  • Korzystanie z kabla zasilającego (tylko USA/Kanada)
                                                    • Podłączanie rozrusznika nożnego
                                                      • Mocowanie dźwignie kolanówki
                                                        • Włączanie maszyny
                                                          • Naprawianie pióra do ekranu dotykowego
                                                            • Kontrola prędkości szycia za pomocą rozrusznika nożnego
                                                              • Podnoszenie/opuszczanie igły
                                                                • Programowanie rozrusznika nożnego
                                                                • Trzpień na nić
                                                                  • Poziomy trzpień nici
                                                                    • Zakładanie szpuli z nicią i nasadki szpuli
                                                                      • Używanie siatek na nici
                                                                      • Drugi trzpień na nić
                                                                        • Montaż drugiego trzpienia szpuli
                                                                          • Wkładanie szpuli z nicią
                                                                        • Wolne ramię
                                                                          • Stolik i skrzynka na akcesoria
                                                                            • Podnoszenie lub opuszczanie ząbków transportera
                                                                              • Mocowanie stolika
                                                                                • Stopka
                                                                                  • Regulacja położenia stopki za pomocą kolanówki
                                                                                    • Wymiana stopki
                                                                                      • Zdejmowanie stopki zatrzaskowej
                                                                                        • Mocowanie stopki zatrzaskowej
                                                                                          • Wyjmowanie i wkładanie uchwytu stopki
                                                                                            • Mocowanie prowadnika ściegu
                                                                                            • Wyświetlanie stopki w menu użytkownika
                                                                                              • Regulacja docisku stopki
                                                                                              • Igła i płytka ściegowa
                                                                                                • Wymiana igły
                                                                                                  • Zaznaczanie wybranej igły w menu maszyny
                                                                                                    • Zatrzymanie igły góra/dół (permanentne)
                                                                                                      • Wymiana płytki ściegowej
                                                                                                        • Sprawdzanie płytki ściegowej w interfejsie użytkownika
                                                                                                        • Nawlekanie
                                                                                                          • Przygotowanie do nawlekania
                                                                                                            • Nawlekanie górnej nici
                                                                                                              • Nawlekanie igły podwójnej
                                                                                                                • Szpulowanie dolnej nici
                                                                                                                  • Nawlekanie dolnej nici
                                                                                                                • Konfiguracja
                                                                                                                  • Ustawienia szycia
                                                                                                                    • Regulacja naprężenia górnej nici
                                                                                                                      • Regulacja maksymalnej prędkości szycia
                                                                                                                        • Programowanie Zabezpieczanie ściegów
                                                                                                                          • Regulacja pozycji pomocniczej stopki
                                                                                                                            • Programowanie przycisku „Zabezpieczanie”
                                                                                                                              • Programowanie przycisku «Obcinanie nici»
                                                                                                                                • Regulacja pozycji stopki przy igle wbitej w materiał
                                                                                                                                  • Programowanie przycisku «Szycie wstecz»
                                                                                                                                    • Programowanie przycisku „Pozycjonowanie igły Góra/Dół”
                                                                                                                                      • Programowanie rozrusznika nożnego
                                                                                                                                        • Pomiar grubości tkaniny
                                                                                                                                          • Dostosowanie ogólnego balansu
                                                                                                                                          • Wybór własnych ustawień
                                                                                                                                            • Funkcje monitorowania
                                                                                                                                              • Aktywacja czujnika górnej nici
                                                                                                                                                • Aktywacja czujnika dolnej nici
                                                                                                                                                  • Ustaw rozpoznawanie tamborka
                                                                                                                                                  • Włączanie/wyłączanie dźwięku
                                                                                                                                                    • Ustawienia maszyny
                                                                                                                                                      • Regulacja jasności ekranu
                                                                                                                                                        • Regulacja jasności oświetlenia maszyny
                                                                                                                                                          • Kalibracja ekranu
                                                                                                                                                            • Powrót do ustawień wyjściowych
                                                                                                                                                              • Sprawdzanie wersji oprogramowania
                                                                                                                                                                • Sprawdzanie ilości wykonanych ściegów
                                                                                                                                                              • Ustawienia systemowe
                                                                                                                                                                • Używanie trybu eco
                                                                                                                                                                  • Włączanie kreatywnego konsultanta
                                                                                                                                                                    • Anulowanie zmian przyciskiem «clr»
                                                                                                                                                                    • Szycie kreatywne
                                                                                                                                                                      • Przegląd menu wyboru ściegów
                                                                                                                                                                        • Wybór ściegu
                                                                                                                                                                        • Wbudowany górny transport
                                                                                                                                                                          • Zastosowanie górnego transportu
                                                                                                                                                                            • Używanie górnego transportu
                                                                                                                                                                            • Regulacja prędkości
                                                                                                                                                                              • Regulacja naprężenia górnej nici
                                                                                                                                                                                • Edycja wzorów ściegów
                                                                                                                                                                                  • Zmiana szerokości ściegu
                                                                                                                                                                                    • Zmiana długości ściegu
                                                                                                                                                                                      • Regulacja balansu ściegu
                                                                                                                                                                                        • Programowanie powtarzania ściegów
                                                                                                                                                                                          • Odbicia lustrzane ściegów
                                                                                                                                                                                            • Edycja długości ściegu
                                                                                                                                                                                              • Ciągłe Szycie wstecz
                                                                                                                                                                                                • Cofanie po ściegach
                                                                                                                                                                                                • Kombinacja wzorów ściegów
                                                                                                                                                                                                  • Przegląd Trybu łączenia
                                                                                                                                                                                                    • Tworzenie kombinacji ściegów
                                                                                                                                                                                                      • Edycja pojedynczego wzoru ściegu
                                                                                                                                                                                                        • Kasowanie pojedynczego ściegu
                                                                                                                                                                                                          • Dodawanie pojedynczego ściegu
                                                                                                                                                                                                            • Odbicie lustrzane kombinacji ściegów
                                                                                                                                                                                                              • Programowanie powtarzania ściegów
                                                                                                                                                                                                                • Zabezpieczanie kombinacji ściegów
                                                                                                                                                                                                                  • Zapisywanie kombinacji wzorów ściegów
                                                                                                                                                                                                                    • Wczytywanie kombinacji ściegów
                                                                                                                                                                                                                      • Nadpisywanie kombinacji wzorów ściegów
                                                                                                                                                                                                                        • Kasowanie kombinacji ściegów
                                                                                                                                                                                                                        • Zarządzanie wzorami ściegów
                                                                                                                                                                                                                          • Zapisywanie ściegów w pamięci osobistej
                                                                                                                                                                                                                            • Nadpisywanie ściegów w pamięci osobistej
                                                                                                                                                                                                                              • Wczytywanie ściegów z pamięci osobistej
                                                                                                                                                                                                                                • Kasowanie ściegów z pamięci osobistej
                                                                                                                                                                                                                              • Ściegi użytkowe
                                                                                                                                                                                                                                • Przegląd Ściegów użytkowych
                                                                                                                                                                                                                                  • Szycie ściegiem prostym
                                                                                                                                                                                                                                    • Zabezpieczanie ściegu za pomocą funkcji automatycznego zabezpieczania ściegów
                                                                                                                                                                                                                                      • Wszywanie zamków
                                                                                                                                                                                                                                        • Szycie ściegiem potrójnym, prostym
                                                                                                                                                                                                                                          • Szycie ściegiem potrójnym, zygzak
                                                                                                                                                                                                                                            • Manualne cerowanie
                                                                                                                                                                                                                                              • Automatyczne, wzmocnione cerowanie
                                                                                                                                                                                                                                                • Wykańczanie krawędzi
                                                                                                                                                                                                                                                  • Szycie ściegiem podwójnym, owerlokowym
                                                                                                                                                                                                                                                    • Szycie Overlockem Vari
                                                                                                                                                                                                                                                      • Pikowanie z użyciem prowadnika
                                                                                                                                                                                                                                                        • Wykonywanie wąskich podwinięć
                                                                                                                                                                                                                                                          • Wykonywanie krytych podwinięć
                                                                                                                                                                                                                                                            • Wykonywanie widocznych podwinięć
                                                                                                                                                                                                                                                              • Wykonywanie fastrygi
                                                                                                                                                                                                                                                                • Zszyć grube obszary
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Szycie narożników
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Ściegi dekoracyjne
                                                                                                                                                                                                                                                                    • Przegląd ściegów dekoracyjnych
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Zmiana gęstości ściegu
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Wykonywanie ściegów krzyżykowych
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Alfabety
                                                                                                                                                                                                                                                                          • Przegląd alfabetów
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Tworzenie napisów
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Dziurki
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Przegląd dziurek
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Zaznaczanie dziurek
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Wykonywanie automatycznej dziurki
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Wzmocnić dziurkę na guziki
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Naszywanie guzików
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Szycie oczek
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Pikowanie
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Przegląd ściegów do patchworku/Pikowania
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Pikowanie, program zabezpieczania
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Szycie ściegów pikowanych z efektem ręcznym
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Delikatnie prowadzić materiał pod stopką dwiema rękami
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Czyszczenie i konserwacja
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące czyszczenia i konserwacji
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Uszkodzenie mienia spowodowane stosowaniem nieodpowiednich środków czyszczących
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Uszkodzenia spowodowane czyszczeniem sprężonym powietrzem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Częstotliwość czyszczenia i konserwacji
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Czyszczenie ekranu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Czyszczenie bębenka
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Smarowanie igielnicy
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Błędy, nieprawidłowości i komunikaty oprogramowania
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Rozwiązywanie problemów
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Komunikaty o błędach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Parametry techniczne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Dodatek
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Przegląd wzorów ściegów
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Ściegi użytkowe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Dziurki
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Ściegi dekoracyjne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Ściegi satynowe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Ściegi krzyżykowe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Ściegi kwiatowe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Ściegi geometryczne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Ściegi dla dzieci
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Ściegi do patchworku/Quiltingu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Indeks