Jazyk
cs
da
de
english
es
fr
hr
it
nl
no
pl
ru
sv
Domů
DŮLEŽITÉ POKYNY K BEZPEČNOSTI
NEBEZPEČÍ
VAROVÁNÍ
ULOŽIT TYTO POKYNY
Všeobecné informace
Dostupnost návodu k obsluze
Správné použití
Vybavení a obsah balení
Údržba spotřebičů s dvojitou izolací
Ochrana životního prostředí
Vysvětlení symbolů
My bernette
Přehled stroje
Pohled na ovládací prvky na přední straně stroje
Pohled zpředu
Pohled shora
Pohled zezadu
Příslušenství
Příslušenství v základní výbavě
Přehled přítlačných patek
Přehled uživatelského rozhraní
Přehled nastavení systému
Kontrolní funkce / vizuální informace
Přehled funkcí a zobrazení
Jehla, nit, látka
Přehled jehel
Ukázka popisu jehly
Volba nitě
Kombinace jehla/nit
Příprava
Zapojení a zapnutí stroje
Připojení stroje
Připojení ovládacího pedálu
Nasazení kolenní páky Free Hand System
Zapnutí stroje
Odkládání dotykového pera
Ovládání rychlosti šití pedálem
Zdvižení/spuštění jehly
Individuální programování ovládacího pedálu
Trn na cívku
Vodorovný trn cívky
Nasazení cívky s nití a odvíjecího kotoučku
Použití niťové síťky
Druhý trn cívky
Nasazení druhého trnu na cívku
Nasazení cívky s nití
Volné rameno
Šicí stolek a schránka na příslušenství
Vysunutí a zasunutí podavače
Nasazení násuvného stolku
Přítlačná patka
Nastavení polohy přítlačné patky kolenní pákou
Výměna přítlačné patky
Sejmutí přítlačné patky
Nasazení přítlačné patky
Sejmutí a nasazení držáku přítlačné patky
Nasazení vodítka švu
Zobrazení přítlačné patky v uživatelském rozhraní
Nastavení přítlaku patky
Jehla a stehová deska
Výměna jehly
Volba nitě v uživatelském rozhraní
Zastavení jehly nahoře/dole (trvalé)
Výměna stehové desky
Kontrola stehové desky v uživatelském rozhraní
Navlékání
Příprava k navlečení
Navlečení horní nitě
Navlečení dvojjehly
Navíjení spodní nitě
Navlečení spodní nitě
Program nastavení
Nastavení pro šití
Nastavení napětí horní nitě
Nastavení maximální rychlosti šití
Programování zapošívacích stehů
Nastavení výšky vznášení přítlačné patky
Programování tlačítka «Zapošití»
Programování tlačítka «Odstřih nití»
Nastavení polohy přítlačné patky při zastavení jehly dole
Programování tlačítka «Zpět»
Programování tlačítka "Jehla nahoru/dolů"
Individuální programování ovládacího pedálu
Měření tloušťky látky
Nastavení základního vyvážení
Nastavení pro vyšívání
Nastavení napětí horní nitě
Nastavení maximální rychlosti vyšívání
Kalibrace vyšívacího rámečku
Deaktivace zapošívacích stehů
Nastavení odstřihu nitě
Nastavení výšky vyšívací přítlačné patky
Volba vlastního nastavení
Hlídací funkce
Aktivace hlídání horní nitě
Aktivace hlídání spodní nitě
Zapnout/vypnout zvuk
Nastavení stroje
Nastavení jasu displeje
Nastavení osvětlení
Kalibrace displeje
Zpět na výchozí nastavení
Aktualizace firmwaru stroje
Kontrola verze firmwaru
Kontrola celkového počtu ušitých stehů
Volba jazyka
Systémové nastavení
Vyvolání výukového programu
Režim eco
Otevření kreativního rádce
Zrušení všech změn pomocí «clr»
Tvůrčí šití
Přehled menu pro šití
Volba stehového vzoru
Duální podavač
Použití duálního podavače
Použití duálního podavače
Nastavení rychlosti
Nastavení napětí horní nitě
Editace stehových vzorů
Změna šířky stehu
Změna délky stehu
Úprava vyvážení
Programování opakování vzoru
Zrcadlové převracení stehových vzorů
Editace délky stehového vzoru
Trvalé šití zpět
Krokování zpět
Kombinace stehových vzorů
Obrazovka režimu Kombi
Vytváření kombinací stehových vzorů
Editace jednotlivých stehových vzorů
Mazání jednotlivých stehových vzorů
Přidání jednotlivého stehového vzoru
Zrcadlové převracení kombinace stehových vzorů
Programování opakování vzoru
Zapošití kombinace stehových vzorů
Uložení kombinace stehových vzorů
Otevření kombinace stehových vzorů
Přepsání kombinace stehových vzorů
Smazání kombinace stehových vzorů
Správa Stehové vzory
Ukládání stehových vzorů do osobní paměti
Přepisování stehových vzorů v osobní paměti
Otevření stehového vzoru z osobní paměti
Mazání stehových vzorů z osobní paměti
Základní stehy
Přehled základních stehů
Šití rovným stehem
Zapošití s automatickým zapošívacím programem
Všívání zipu
Šití trojitého rovného stehu
Šití trojitým entlovacím stehem
Ruční látání
Zpevněné látání, automatické
Začišťování okrajů
Dvojitý overlockový steh
Šití Vari overlockového stehu
Prošívání okraje s pomocí vodítka švu
Šití úzkého lemu
Slepý steh
Šití viditelných lemů
Stehování
Šití silných míst
Šití rohů
Ozdobné stehy
Přehled ozdobných stehů
Úprava hustoty stehu
Šití křížkových stehů
Abecedy
Přehled abeced
Vytvoření nápisu
Knoflíkové dírky
Přehled knoflíkových dírek
Značení knoflíkových dírek
Automatické šití knoflíkové dírky
Zpevněná knoflíková dírka
Přišívání knoflíků
Šití oček
Quiltování
Přehled quiltovacích stehů
Quiltování, zapošívací program
Šití quiltovacích stehů ručního vzhledu
Volné quiltování
Designer stehů
Pohled na designer stehů
Vytvoření vlastního stehového vzoru
Tvoření stehových vzorů pomocí bodů na obrazovce
Kreslení volným pohybem
Editace náhledu
Vkládání bodů
Posouvání bodů
Duplikace bodů
Mazání bodů
Aktivace trojitého stehu
My bernette Embroidery – Vyšívání
Pohled na vyšívací modul
Přehled uživatelského rozhraní
Kontrolní funkce / vizuální informace
Přehled nastavení systému
Přehled menu voleb pro vyšívání
Důležité informace k vyšívání
Horní nit
Spodní nit
Volba výšivkového motivu
Zkušební vzorek
Výšivkové vzory od třetích stran
Podkladové stehy
Velikost výšivkového vzoru
Saténový nebo listový steh
Výplňový steh
Spojovací stehy
Příprava k vyšívání
Nasazení vyšívacího modulu
Vyšívací patka
Nasazení vyšívací patky
Nasaďte vyšívací patku s pružinou
Nasaďte vyšívací patku
Volba vyšívací patky
Jehla a stehová deska
Nasazení vyšívací jehly
Nasazení stehové desky (pro CutWork / Rovný steh)
Volba výšivkového vzoru
Vyšívací rámečky
Obrazovka pro nastavení rámečku
Volba vyšívacího rámečku
Odtrhovací stabilizátory
Odstřihovací stabilizátory
Lepidlo ve spreji
Použití škrobu ve spreji
Použití nažehlovacích vlizelínů
Použití samolepicího stabilizátoru podloženého papírem
Použití vodou rozpustného stabilizátoru
Příprava vyšívacího rámečku
Nasazení rámečku
Přehled funkcí pro vyšívání
Nalezení středu výšivkového vzoru
Vystředění jehly do vyšívacího rámečku
Návrat vyšívacího ramene
Mřížka zapnuta/vypnuta
Kreativní vyšívání
Obrazovka pro vyšívání
Volba a změna výšivkového vzoru
Obrazovka pro editaci výšivkového vzoru
Posunutí výšivkového vzoru
Volba a změna výšivkového vzoru
Kontrola doby vyšívání a velikosti výšivkového vzoru
Nastavení rychlosti
Editace výšivkového vzoru
Obrazovka pro editaci výšivkového vzoru
Zvětšení náhledu na výšivkový vzor
Zmenšení náhledu na výšivkový vzor
Posunutí náhledu na výšivkový vzor
Posunutí výšivkového vzoru ve zvětšeném náhledu
Posunutí výšivkového vzoru
Otáčení výšivkovým vzorem
Proporcionální změna velikosti výšivkového vzoru
Zrcadlové převracení vzorů
Kontrola velikosti a polohy výšivkového vzoru
Smazání výšivkového vzoru
Vytvoření nápisu
Přehled vyšívacích abeced
Vytváření slov/vět
Editace slov/vět
Ohnutí textu
Úprava hustoty stehu
Kombinace výšivkových vzorů
Kombinace výšivkových vzorů
Smazání jednotlivého výšivkového vzoru
Změny barev výšivkového motivu
Obrazovka pro změnu barev
Změna barvy
Změna značky nitě
Vyšití výšivkového motivu
Obrazovka vyšívacího menu
Přidání stehování
Pohyb rámečkem
Kontrola pořadí vyšívání při přetržení nitě
Odstřih spojovacích stehů
Vícebarevný výšivkový vzor zapnuto/vypnuto
Indikace barvy
Správa výšivkových vzorů
Správa výšivkových vzorů
Ukládání výšivkových vzorů do osobní paměti
Uložení výšivkového vzoru na USB flash disk
Přepsání výšivkového vzoru v osobní paměti
Přepsání výšivky na USB flash disku
Otevírání výšivkových vzorů z osobní paměti
Otevření výšivkového vzoru z USB flash disku
Smazání výšivkového vzoru z osobní paměti
Smazání výšivkového vzoru z USB flash disku
Vyšívací
Vyšívání tlačítkem «Start/Stop»
Zvýšení rychlosti vyšívání
Nastavení napětí horní nitě
Nástroj BERNINA CutWork
Nasazení nástroje CutWork
Začněte vyřezávat
Údržba a čištění
Intervaly čištění a údržby
Čištění displeje
Čištění podavače
Čištění cívkového pouzdra
Mazání jehlové tyče
Chyby a poruchy
Odstraňování problémů
Chybová hlášení
Technická data
Příloha
Přehled stehových vzorů
Základní stehy
Knoflíkové dírky
Ozdobné stehy
Saténové stehy
Křížkové stehy
Přírodní stehy
Geometrické stehy
Dětské stehy
Quiltovací stehy
Výšivkové vzory
Výšivkové vzory
Ozdoby
Quiltové vzory
Ohraničení a krajky
Dětské
Květiny
Roční období
Asia
Sport a hobby
Zvířata
CutWork
Campaign
Index