logo
Lingua
csdadeenglishesfrhuitnlnoplptrusvlvsksltr
  • Home
  • IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
    • PERICOLO
      • AVVERTENZA
        • CONSERVARE LE AVVERTENZE DI SICUREZZA IN UN LUOGO SICURO
        • Avvertenze generali
          • Impiego corretto
            • Equipaggiamento e volume di fornitura
              • Manutenzione di prodotti con doppio isolamento
                • Tutela dell'ambiente
                  • Spiegazione dei simboli
                  • My bernette
                    • Macchina
                      • Vista frontale
                        • Panoramica area degli aghi
                          • Panoramica del piedino
                            • Panoramica area dei crochet
                              • Panoramica area infilatura
                                • Vista laterale
                                  • Simboli
                                    • Valore base
                                    • Accessori
                                      • Accessori in dotazione
                                        • Accessori dietro il coperchio infilatura
                                          • Armadietto accessori
                                        • Preparazione della macchina
                                          • Postazione di lavoro
                                            • Collegare e accendere la macchina
                                              • Collegare la macchina e il pedale
                                                • Utilizzo cavo di rete (solo USA/Canada)
                                                • Accendere/spegnere la macchina e la luce
                                                • Pedale
                                                  • Uso del pedale
                                                  • Volantino
                                                    • Coperchi della macchina
                                                      • Aprire/chiudere il coperchio infilatura.
                                                        • Inserire/rimuovere l'inserto del punto di copertura per il piano supplementare
                                                        • Rimuovere/montare l'inserto di copertura coltello/per punto di copertura
                                                          • Portarocchetto
                                                            • Montaggio del portarocchetto
                                                              • Preparazione del guidafilo
                                                                • Inserire i porta coni
                                                                  • Inserire il disco svolgifilo
                                                                    • Usare la rete svolgifilo
                                                                    • Piedino
                                                                      • Alzare/abbassare il piedino
                                                                        • Alzare/abbassare il piedino con la leva a ginocchiera alzapiedino
                                                                          • Rimuovere la soletta del piedino
                                                                          • Ago
                                                                            • Morsetto degli aghi
                                                                              • Sostituzione dell’ago
                                                                                • Arresto dell'ago alto/basso
                                                                                  • Infilare l'ago manualmente
                                                                                  • Strumenti utili per il cucito
                                                                                    • Usare il tagliafilo
                                                                                      • Punta spilli
                                                                                        • Montare/rimuovere la ginocchiera alzapiedino
                                                                                          • Montare/rimuovere il recipiente per ritagli di stoffa
                                                                                            • Montare/rimuovere il piano supplementare
                                                                                              • Montare/rimuovere il coperchio del braccio libero
                                                                                                • Montare la guida per filati decorativi
                                                                                              • Scelta dei materiali
                                                                                                • Controllare, prima di iniziare a cucire
                                                                                                  • Scelta dei tessuti
                                                                                                    • Scegliere il filo
                                                                                                      • Filo dell'ago
                                                                                                        • Controllare il rapporto ago/filo
                                                                                                        • Filo del crochet
                                                                                                        • Scelta dell'ago
                                                                                                          • Aghi difettosi
                                                                                                            • Panoramica degli aghi
                                                                                                            • Fissare gli strati di tessuto
                                                                                                            • Selezione del punto
                                                                                                              • Tipo di punto
                                                                                                                • Punti overlock
                                                                                                                  • Punti di copertura
                                                                                                                    • Orlo
                                                                                                                      • Punto di copertura a 3/4 fili
                                                                                                                      • Cucitura decorativa
                                                                                                                      • Punti catenella
                                                                                                                        • Imbastire
                                                                                                                          • Punto catenella a 2 fili
                                                                                                                        • Punti combinati
                                                                                                                          • Cucitura
                                                                                                                            • Overlock a 3/2 fili con punto catenella
                                                                                                                      • Impostazioni di cucitura
                                                                                                                        • Predisporre la macchina per l'overlock o il punto overlock-catenella-Combo
                                                                                                                          • Predisporre la macchina per il punto di copertura o il punto catenella
                                                                                                                            • Coltello
                                                                                                                              • Coltello «On/Off»
                                                                                                                                • Impostare la larghezza taglio
                                                                                                                                • Regolare la larghezza del punto
                                                                                                                                  • Impostare il crochet superiore «On/Off»
                                                                                                                                    • Inserire/sganciare la copertura del crochet superiore.
                                                                                                                                      • Impostare la lunghezza del punto
                                                                                                                                        • Leva di selezione dell'orlo arrotolato «N/R»
                                                                                                                                          • Impostare la modalità overlock "N"
                                                                                                                                            • Impostare la modalità orlo arrotolato "R"
                                                                                                                                            • Impostare il controllo del filo mtc
                                                                                                                                              • Impostare la pressione del piedino.
                                                                                                                                                • Tensione del filo
                                                                                                                                                  • Impostare il trasporto differenziale
                                                                                                                                                    • Valore base "1"
                                                                                                                                                      • Arricciare/Raccogliere "1,5 − 2"
                                                                                                                                                        • Allungare "0,6"
                                                                                                                                                      • Infilare
                                                                                                                                                        • Preparare per infilare il filo
                                                                                                                                                          • Fili da cucito
                                                                                                                                                            • Infilare ago sinistro per punto di copertura LC/giallo
                                                                                                                                                              • Infilare ago centrale per punto di copertura LC/blu
                                                                                                                                                                • Infilare ago dedstro per punto di copertura LC/verde
                                                                                                                                                                  • Infilare il filo dell'ago destro RN/verde
                                                                                                                                                                    • Infilare il filo dell'ago sinistro LN/giallo
                                                                                                                                                                    • Filo del crochet
                                                                                                                                                                      • Infilare il filo del crochet
                                                                                                                                                                        • Infilare i crochet con un filo ausiliare
                                                                                                                                                                          • Cavo infilacrochet
                                                                                                                                                                          • Cambiare i fili
                                                                                                                                                                            • Annodare il filo
                                                                                                                                                                              • Cambiare il filo dell'ago.
                                                                                                                                                                                • Cambiare il filo del crochet
                                                                                                                                                                              • Ottimizzazione del punto
                                                                                                                                                                                • Eseguire una prova di cucito per il punto overlock
                                                                                                                                                                                  • Eseguire una prova di cucito per il punto di copertura
                                                                                                                                                                                    • Eseguire una prova di cucito per il punto catenella
                                                                                                                                                                                      • Ottimizzare il punto
                                                                                                                                                                                        • Overlock a 4 fili con cucitura di sicurezza integrata
                                                                                                                                                                                          • Punto superstretch a 3 fili
                                                                                                                                                                                            • Overlock a 3 fili, largo (LN)
                                                                                                                                                                                              • Overlock a 3 fili, stretto (RN)
                                                                                                                                                                                                • Cucitura piatta a 3 fili, larga (LN)
                                                                                                                                                                                                  • Cucitura piatta a 3 fili, stretta (RN)
                                                                                                                                                                                                    • Cucitura arrotolata a 3 fili
                                                                                                                                                                                                      • Orlo arrotolato a 3 fili
                                                                                                                                                                                                        • Overlock reversibile a 2 fili largo (LN)
                                                                                                                                                                                                          • Overlock reversibile a 2 fili, stretto (RN)
                                                                                                                                                                                                            • Cucitura piatta a 2 fili, larga (LN)
                                                                                                                                                                                                              • Cucitura piatta a 2 fili, stretta (RN)
                                                                                                                                                                                                                • Orlo arrotolato a 2 fili
                                                                                                                                                                                                                  • Overlock a 2 fili, largo (LN)
                                                                                                                                                                                                                    • Overlock a 2 fili, stretto (RN)
                                                                                                                                                                                                                      • Punto catenella a 2 fili (RC)
                                                                                                                                                                                                                        • Punto di copertura a 4 fili
                                                                                                                                                                                                                          • Punto di copertura a 3 fili largo (LC-RC)
                                                                                                                                                                                                                            • Punto di copertura a 3 fili stretto (LC-CC)
                                                                                                                                                                                                                              • Punto di copertura a 3 fili stretto (CC-RC)
                                                                                                                                                                                                                                • Punto picot a 3 fili
                                                                                                                                                                                                                              • Cucito pratico
                                                                                                                                                                                                                                • Saldare il punto overlock
                                                                                                                                                                                                                                  • Cucire un punto catenella overlock all'inizio del cucito
                                                                                                                                                                                                                                    • Cucire un punto catenella overlock alla fine del cucito
                                                                                                                                                                                                                                      • Fissare il punto overlock
                                                                                                                                                                                                                                        • Annodare la catenella overlock
                                                                                                                                                                                                                                        • Scucire il punto overlock
                                                                                                                                                                                                                                          • Fermare il punto di copertura
                                                                                                                                                                                                                                            • Fermare il punto di copertura e catenella
                                                                                                                                                                                                                                              • Fermare il punto di copertura e a catenella all'estremità del filo
                                                                                                                                                                                                                                                • Fermare il punto di copertura alla fine della cucitura
                                                                                                                                                                                                                                                  • Fermare il punto di copertura alla fine della cucitura
                                                                                                                                                                                                                                                • Scucire il punto di copertura
                                                                                                                                                                                                                                                  • Scucire il punto di copertura
                                                                                                                                                                                                                                                    • Scucire il punto catenella
                                                                                                                                                                                                                                                    • Cucire orli
                                                                                                                                                                                                                                                      • Cucitura piatta
                                                                                                                                                                                                                                                        • Collegare la cucitura
                                                                                                                                                                                                                                                          • Applicare inserti tramite cucitura
                                                                                                                                                                                                                                                            • Impunturare la cucitura
                                                                                                                                                                                                                                                              • Arricciare le cuciture
                                                                                                                                                                                                                                                                • Tirare il filo dell'ago
                                                                                                                                                                                                                                                                • Cucire angoli esterni
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Cucire angoli interni
                                                                                                                                                                                                                                                                    • Cucire le curve esterne e in cerchi
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Cucire le curve interne
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Appendice
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Conservazione, trasporto e smaltimento
                                                                                                                                                                                                                                                                          • Custodia della macchina
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Trasportare la macchina
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Smaltimento della maccina
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Macchina
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Pulire la macchina
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Pulire l'area dei crochet.
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Pulire i condotti d'infilatura ad aria
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Pulire i piedini a ventosa
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Oliare la zona del crochet
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Risolvere problemi di funzionamento
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Dati tecnici